Traduction de «sauna en bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een fitnesscentrum en een sauna, en bevindt zich op slechts 250 meter van de tramhalte Porte de Pantin.
Doté d'un centre de remise en forme et d'un sauna, il se situe à seulement 250 mètres de l'arrêt de tramway Porte de Pantin.

Het moderne zwembad AquaLaatzium biedt een spa en een sauna en bevindt zich op slechts 1 km afstand.
Située à seulement 1 km, la piscine moderne AquaLaatzium est dotée d'un spa et d'un sauna.

Resort Obertraun beschikt over een groot wellnesscentrum met een binnenzwembad, een stoombad, een hot tub en een sauna. Het bevindt zich op 300 meter van de oever van het meer van Hallstatt.
Situé à 300 mètres de la rive du lac de Hallstatt, le Resort Obertraun propose un grand espace de bien-être avec piscine intérieure, bain à vapeur, bain à remous et sauna.

Het Olive Garden Hotel ligt te midden van bloeiende tuinen en beschikt over een zwembad, een hot tub en een sauna. Het bevindt zich op minder dan 350 meter van het strand van Lardos, op Rhodos.
Situé à moins de 350 mètres de la plage de Lardos à Rhodes, l'Olive Garden Hotel se trouve au cœur de jardins fleuris. Il possède une piscine, un bain à remous et un sauna.

Dit hotel in het centrum van Bellingham, Washington beschikt over een buitenzwembad en een sauna. Het bevindt zich op 8 km van de internationale luchthaven Bellingham.
Situé à 8 km de l'aéroport international de Bellingham, l'établissement Coachman Inn, hôtel du centre-ville de Bellingham dans l'état de Washington, possède une piscine extérieure et un sauna.

Villa Sunset beschikt over een eigen buitenzwembad en een sauna en bevindt zich op een centrale locatie in Kusadasi, op 1 km van het dichtstbijzijnde strand.
La Villa Sunset vous accueille au cœur de Kusadasi, à 1 km de la plage la plus proche. Elle possède une piscine extérieure privée et un sauna.

Het vakantiehuis van Côté Sud is smaakvol ingericht, biedt een sauna en bevindt zich op het platteland, dicht bij het bos en op 8 km van Bertrix.
Située à la campagne, à proximité de la forêt, à 8 km de Bertrix, la maison de vacances Côté Sud propose un intérieur décoré avec goût et un sauna.

Het Wettenberg Sauna Paradise bevindt zich op 15 km van Hotel La Terrazza.
Le sauna Wettenberg Paradise est à 15 km de l'Hotel La Terrazza.

Het Sauna Capsule Hotel Rumor Plaza bevindt zich op slechts een korte loopafstand van de bruisende wijk Shijo-Kawaramachi, en biedt gratis WiFi en capsulekamers met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Situé à quelques minutes de marche du quartier animé de Shijo-Kawaramachi, le Sauna Capsule Hotel Rumor Plaza propose une connexion Wifi gratuite et des chambres capsules pourvues d'une télévision par satellite à écran plat.

Un sauna sur Pompidou Metz bevindt zich op 3 km van het treinstation van Metz en op 24 km van de luchthaven van Metz.
L'établissement se trouve à 3 km de la gare de Metz ainsi qu'à 24 km de son aéroport.