Vertaling van "sauna's stoomruimtes " (Nederlands → Frans) :

Geniet van ons compleet gerenoveerde spacentrum, dat een modern zwembad met prachtige sfeerverlichtingseffecten, een Finse sauna en stoomruimte, een fitnessruimte en gezellige massagekamers omvat.
Profitez de notre spa entièrement rénové, doté d'une piscine moderne brillamment éclairée, d'un sauna finlandais et d'un hammam, d'un centre de remise en forme et d'agréables salles de massage.

Na een vergadering of een dag sightseeing kunt u ontspannen in het wellnesscentrum van het hotel, met bubbelbad, sauna en stoomruimte.
Après une réunion ou une journée de visite, venez vous détendre dans les espaces bien-être et forme de l'hôtel : jaccuzi, sauna, fitness

Ontspan u in de " Ginkgo" -ruimte in de sauna of stoomruimte of geniet van een massage of luxe schoonheidsbehandeling.
Le paisible espace « Ginkgo » propose sauna, hammam, massages et luxueux soins de beauté.

Het hotel heeft een fitnesscentrum met sauna en stoomruimte.
Une salle de remise en forme avec sauna et hammam vous attend.

Tijdens uw verblijf kunt u genieten van de stoomruimte, de sauna, de tennisbaan, de fitnessruimte en het verwarmde buitenzwembad.
Vous pourrez profiter, toute la durée de votre séjour, du hammam, sauna, salle de remise en forme et piscine extérieure chauffée en saison.

U kunt ontspannen in het verwarmde binnenzwembad, de sauna en de stoomruimte van het hotel.
Accordez-vous un instant de détente en profitant de la piscine couverte chauffée, du sauna et du hammam.

U kunt heerlijk ontspannen in het zwembad, de fitnessruimte, de behandelkamers, de sauna en het stoomruimte in de spa van het hotel.
Spa avec piscine, centre de remise en forme, salles de soins, sauna et hammam.

Kom tot rust in de sauna of de stoomruimte.
Détendez-vous au sauna et au hammam.

U kunt sporten in de fitnessruimte of zich ontspannen in de sauna of de stoomruimte.
Centre de remise en forme, sauna et hammam.