Traduction de «satellietzenders en vloerbedekking of parket » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van Le Chêne Vert hebben een flatscreen-tv met satellietzenders en vloerbedekking of parket.
Toutes les chambres de l'hôtel Le Chêne Vert sont dotées de moquette ou de parquet et d'une télévision par satellite à écran plat.

De kamers zijn ingericht met houten meubels en vloerbedekking of parket.
Revêtues de moquette ou de parquet, les chambres comprennent des meubles en bois chaud.

Alle kamers van Hotel Aosta - Gruppo MiniHotel zijn ingericht met elegant meubilair, lichte kleuren, moderne schilderijen en vloerbedekking of parket.
Les chambres de l'Hotel Aosta – Gruppo MiniHotel disposent d'un mobilier élégant, de couleurs vives, ainsi que de moquette ou de parquet.

De kamers van het Ambasciatori Palace Hotel zijn elegant en allemaal voorzien van airconditioning en ingericht met kostbare stoffen en vloerbedekking of parket.
Toutes climatisées, les chambres élégantes de l'Ambasciatori Palace Hotel présentent des superbes étoffes, ainsi que de la moquette ou du parquet.

De kamers van het Alpe Hotel hebben een balkon met uitzicht op de bergen en zijn voorzien van lichthouten meubels en vloerbedekking of parket.
Les chambres de l'hôtel Alpe sont pourvues d'un balcon offrant une vue sur la montagne, d'un mobilier en bois clair et de moquette ou de parquet.

De kamers van Hotel Maraias zijn ingericht met vloerbedekking of parket en houten meubels.
Les chambres de l'Hotel Maraias disposent de moquette ou de parquet et d'un mobilier en bois.

Ze hebben vloerbedekking of parket, beide anti-allergeen.
Elles sont ornées de moquette ou de parquet, tous deux antiallergiques.

Alle kamers van Hotel Digon hebben vloerbedekking of parket.
Chaque chambre présente des sols en moquette ou en parquet.

De kamers hebben vloerbedekking of parket en licht, houten meubilair.
Les chambres sont dotées de moquette ou de parquet et d'un mobilier en bois clair.

Hotel Bellaria beschikt over praktisch ingerichte kamers met zachte vloerbedekking of parket, en een eigen badkamer met bad of douche.
L'Hotel Bellaria propose des chambres fonctionnelles avec moquette moelleuse ou parquet et salle de bains privative avec baignoire ou douche.