Vertaling van "sary's guesthouse ligt midden " (Nederlands → Frans) :

Sary's Guesthouse ligt midden in Phnom Penh, op 2 minuten lopen van de rivier.
Située au centre de Phnom Penh, la maison d'hôtes Sary's Guesthouse se trouve à 2 minutes à pied du bord de la rivière.

Sary's Guesthouse ligt op 5 minuten lopen van de weekend-nachtmarkt en de centrale markt.
La maison d'hôtes est située à 5 minutes à pied du marché central et du marché de nuit de fin de semaine.

Het Zrinyi Guesthouse ligt midden in het stadshart van Boedapest, op circa 200 meter van de beroemde Kettingbrug over de rivier de Donau, en dicht bij de Stefanskathedraal.
Le Zrinyi Guesthouse se trouve en plein cœur de Budapest, à environ 200 mètres du célèbre pont des chaînes Széchenyi qui enjambe le Danube, et non loin de la Basilique Saint-Étienne de Pest.

Het Sabaidee Guesthouse ligt midden in het centrum van Luang Prabang en biedt een gemakkelijke toegang tot historische bezienswaardigheden, tempels en zakenwijken.
Situé au cœur du centre-ville de Luang Prabang, le Sabaidee Guesthouse vous permettra d'accéder facilement aux sites historiques, aux temples et aux quartiers d'affaires.

Luciano Guesthouse ligt midden in het centrum van Riomaggiore en biedt kamers met een koelkast, een ventilator en een eigen badkamer.
Proposant des chambres avec un réfrigérateur et un ventilateur, le Luciano Guesthouse se trouve dans le centre de Riomaggiore.

Nefeli Guesthouses ligt te midden van een tuin van 6000 m² vol met allerlei bomen en een gazon. Het pension ligt in het stadje Kalavryta in Achaea, op nog geen 700 meter van het centrale plein.
Au milieu d'un jardin de 6 000 m² avec ses nombreux arbres et sa pelouse, la Nefeli Guesthouses se situe à Kalavryta, une ville d'Achaïe, à moins de 700 mètres de la place centrale.

Elephant Coast Guesthouse ligt te midden van een subtropische tuin die grenst aan natuurreservaat St. Lucia. Dit pension beschikt over ruime kamers met uitzicht op de tuin, het buitenzwembad of het wetlandpark.
Installée en plein cœur d'un jardin subtropical dans les environs de la réserve naturelle de Sainte-Lucie, cette maison d'hôtes propose des chambres spacieuses surplombant le jardin, la piscine extérieure ou le parc des zones humides.

Het monumentale Georgiaanse Clifden Guesthouse BB ligt midden in het centrum van Dublin en biedt beveiligde parkeergelegenheid tegen een toeslag.
Implantée en plein centre-ville, à Dublin, cette maison géorgienne classée dispose d'un parking sécurisé accessible moyennant un supplément.

Hotel Alp Guesthouse is gevestigd in een Ottomaans gebouw en ligt midden in de wijk Sultanahmet, dicht bij de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en het Topkapi-paleis.
Situé au cœur du quartier de Sultanahmet, à proximité de Sainte-Sophie, de la mosquée Bleue et du palais Topkapi, l'Hotel Alp Guesthouse vous accueille dans un bâtiment de style ottoman.

Chillout Guesthouse ligt te midden van een natuurlijk landschap en biedt een ontspannen verblijf in Panglao.
Installé dans un cadre naturel, le Chillout Guesthouse vous propose de passer un séjour de détente à Panglao.