Traduction de «sardinië en heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Sant'Elmo Beach Hotel ligt in aan de Costa Rei van Sardinië en heeft een volledig uitgerust privéstrand en een groot buitenzwembad met een zonneterras.
Le Sant'Elmo Beach Hotel est situé dans la région de Costa Rei en Sardaigne et dispose d'une plage privée entièrement équipée et d'une grande piscine extérieure dotée d'une terrasse bien exposée.

Casa Vacanze Spiaggia Campus ligt op slechts 700 meter van een wit zandstrand in het zuiden van Sardinië, en heeft een tuin met barbecuefaciliteiten.
Dotée d'un jardin avec barbecue, la Casa Vacanze Spiaggia Campus est à seulement 700 mètres d'une plage de sable blanc, en Sardaigne du Sud.

Hotel Lido Degli Spagnoli ligt net buiten het centrum van Portoscuso, vlak bij de zee aan de kust van Sardinië. Het heeft lichte, ruime kamers met een balkon met uitzicht op zee en een buitenzwembad.
Situé juste à l'extérieur du centre de Portoscuso, l'Hotel Lido Degli Spagnoli propose de grandes chambres lumineuses dotées d'un balcon donnant sur la mer. Il se trouve en bord de mer sur la côte sarde et possède une piscine extérieure.

Het Resort Cala Di Falco ligt aan de de kust van Sardinië en heeft 3 zwembaden, 2 restaurants en sportfaciliteiten.
Situé sur la côte sarde, le Resort Cala Di Falco dispose de 3 piscines, de 2 restaurants et d'installations sportives.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt in Carbonia, in het zuiden van Sardinië, en heeft een wellnesscentrum en een buitenzwembad.
Situé à Carbonia, dans le sud de la Sardaigne, le Lù Hotel est un établissement moderne 4 étoiles qui propose un centre de bien-être et une piscine extérieure.

Villa Marinedda ligt op slechts 100 meter van het Marinedda-strand aan de prachtige Paradiso-kust op Sardinië. Het heeft een veranda, 3 slaapkamers en een terras met zeezicht.
Située à seulement 100 mètres de la plage de Marinedda sur la magnifique côte Paradiso en Sardaigne, la Villa Marinedda dispose d'une véranda, de 3 chambres et d'une terrasse avec vue sur mer.

Het Nidi della Poiana ligt op 2 km van de zee en de prachtige stranden van Sardinië en heeft een rustgevende omgeving tussen grote open ruimten, rijke groene olijfgaarden en mooie tuinen.
À 2 km de la mer et de plages magnifiques, le Nidi della Poiana offre un cadre relaxant parmi les grands espaces, les champs d'oliviers et des jardins raffinés.

Ontbijt is ook een genot. U heeft de keuze uit zelfgemaakte kazen, gebak en jam: een geweldige manier om uw dag te beginnen op Sardinië.
Vous vous régalerez aussi au petit déjeuner : des fromages, gâteaux et conserves maison vous seront proposés pour bien commencer votre journée.

Het Citti is zeer gunstig gesitueerd op korte afstand van het treinstation van Arzachena, waardoor u eenvoudig toegang heeft tot de rest van Sardinië via de pittoreske spoorlijnen.
L'Hotel Citti est également situé non loin de la gare d'Arzachena, qui vous permet de découvrir facilement l'ensemble de la Sardaigne, le long des lignes de chemin de fer pittoresques.

Het Bagaglino I Giardini Di Porto Cervo heeft appartementen met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Smaragdkust van Sardinië.
L'établissement Bagaglino I Giardini Di Porto Cervo propose des appartements indépendants avec vue sur la côte d’Émeraude de la Sardaigne, ainsi que des services hôteliers.