Traduction de «sanxenxo tussen » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt aan de boulevard van Sanxenxo, tussen de stranden van Sanxenxo en Portonovo, en op 25 meter van het strand Silgar.
Cet hôtel est situé sur la promenade du front de mer de Sanxenxo, entre les plages de Sanxenxo et de Portonovo à 25 mètres de la plage de Silgar.

Dit hotel bevindt zich op een prachtige locatie aan het Baltar-strand, tussen de toeristische centra van Sanxenxo en Portonovo.
L'Hotel Inffinit Sanxenxo bénéficie d'un superbe emplacement aux abords de la plage de Baltar, à mi-chemin entre les villes touristiques de Sanxenxo et de Portonovo.

Het Gran Talaso ligt tussen 2 stranden en op slechts 10 minuten lopen van het centrum en de jachthaven van Sanxenxo.
Le Gran Talaso se situe entre 2 plages et ne se trouve qu'à 10 minutes de marche du centre de Sanxenxo et de son port de plaisance.

Dit charmante hotel ligt direct aan de haven, tussen het strand Silgar en de jachthaven van Sanxenxo.
Ce charmant hôtel est placé sur le port, entre la plage de Silgar et la marina de Sanxenxo.

Hotel Delfin Azul bevindt zich tussen Sanxenxo en El Grove.
L'Hotel Delfin Azul est situé entre Sanxenxo et El Grove.

Het Luz de Luna is gelegen aan de kustweg tussen Paxariás en Sanxenxo, zodat u gemakkelijk de kustlijn en de prachtige stranden en grote kansen voor land te ontdekken wandelingen.
Situé sur la route côtière entre Paxariás et Sanxenxo, le Luz de Luna est un pied-à-terre idéal pour visiter facilement la côte de la Galice et découvrir de magnifiques plages ainsi que d'excellentes opportunités pour faire des promenades à la campagne.

Dit rustige, gezinsvriendelijke hotel ligt aan de dramatische kustlijn van de Rias Baixas, en bevindt zich in de buurt van de stranden tussen Sanxenxo en O Grove.
Situé sur le spectaculaire littoral des Rias Baixas, ce paisible hôtel idéal pour les familles se trouve à proximité des plages, entre Sanxenxo et O Grove.