Traduction de «santiago naast » (Néerlandais → Français) :

Het Apart Urbano Bellas Artes heeft een centrale ligging in de meest exclusieve wijk van de stad Santiago, naast alle belangrijke bezienswaardigheden en het historische centrum. Het beschikt over een zwembad, een fitnessruimte en gratis WiFi.
Disposant d'une piscine, d'un centre de remise en forme et d'une connexion Wifi gratuite, l'Apart Urbano Bellas Artes est situé dans le quartier le plus huppé de Santiago, à proximité de toutes les principales attractions et du centre historique.

Nativa Suites - Amunategui is centraal gelegen in het centrum van Santiago, naast de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden. Het biedt gemeubileerde en volledig ingerichte appartementen met gratis WiFi.
Idéalement situé dans le centre-ville de Santiago à proximité des points d'intérêt touristiques principaux, l'établissement Nativa Suites - Amunategui propose des appartements meublés et entièrement équipés avec une connexion Wifi gratuite.

Herradura is een aantrekkelijk hotel in het centrum van Santiago, naast het park Alameda en op 5 minuten loopafstand van de kathedraal van Santiago.
Ce charmant hôtel est situé dans le centre de Santiago, à proximité du parc Alameda et à 5 minutes à pied de la cathédrale de Santiago.

Het Parador de Santiago - Hostal Reis Católicos is gevestigd in een prachtig 15e-eeuws gebouw, naast de beroemde kathedraal van Santiago.
Le Parador de Santiago - Hostal Reis Catolicos occupe un magnifique édifice datant du XVe siècle et se trouve à côté de la célèbre cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Santiago Four Points Hotel ligt naast het Parque de Las Esculturas, op 200 meter van het metrostation Los Leones.
L'hôtel Four Points de Santiago est situé à côté du parc de Las Esculturas, à 200 mètres de la station de métro Los Leones.

Apartments Latitud Sur ligt in Santiago, op 200 meter van het metrostation Universidad de Chile, naast het historische centrum en winkelcentrum van Santiago, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in een modern gebouw met gratis WiFi en een fitnesscentrum.
L'Apartments Latitud Sur se trouve à côté du centre historique et commercial de Santiago, à 200 mètres de la station de métro Universidad de Chile. Cet établissement moderne propose un centre de remise en forme et des appartements indépendants dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Het 3-sterrenhotel Windsor Suites ligt naast de heuvel van Santa Lucía, en biedt gasten een bevoorrechte locatie in het centrum van Santiago, op loopafstand van een metrohalte en diverse toeristische attracties.
Installé à côté de la colline Santa Lucía, l'établissement 3 étoiles Windsor Suites Hotel bénéficie d'un emplacement privilégié dans le centre-ville de Santiago, à quelques minutes de marche d'une station de métro et de plusieurs attractions touristiques.

Hotel Diego de Almagro Aeropuerto is een 4-sterrenhotel met royale accommodatie. Dit hotel ligt op een gunstige locatie; naast de internationale luchthaven en op 15 minuten rijafstand van het centrum van Santiago.
Bénéficiant d'un emplacement pratique, l'Hotel Diego de Almagro Aeropuerto, un établissement 4 étoiles, propose des hébergements spacieux à côté de l'aéroport international et à 15 minutes en voiture du centre-ville de Santiago.

Het ligt naast metrostation Pedro de Valdivia metrostation, in de wijk Providencia in Santiago.
Elle se situe à deux pas de la station de métro Pedro de Valdivia, dans le quartier de Providencia à Santiago.

Het bevindt zich naast het metrostation Los Leones en op slechts 2 blokken van het winkelcentrum Costanera Center. Het biedt een zwembad op het dak, een fitnesscentrum met een panoramisch uitzicht over Santiago en gemakkelijke toegang tot de luchthaven.
Situé à côté de la station de métro Los Leones et à seulement 2 pâtés de maisons du centre commercial Costanera Center, il possède une piscine sur le toit et une salle de sport avec vue panoramique sur Santiago. L'aéroport est facilement accessible.