Vertaling van "sanssouci-paleis het biedt " (Nederlands → Frans) :

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het wereldberoemde Sanssouci-paleis. Het biedt moderne spafaciliteiten in een rustige, groene omgeving aan de rand van Potsdam.
Situé à seulement 10 minutes de route du célèbre palais de Sanssouci, le Landhotel Potsdam propose un spa moderne et un cadre paisible et verdoyant, dans la périphérie de Potsdam.

Het pension ligt op 700 meter van Park Sanssouci, 1 km van het Sanssouci-paleis en op 1,6 km van de Nederlandse wijk.
L'établissement se situe à 700 m du parc Sanssouci, à 1 km du palais de Sanssouci et à 1,6 km du quartier hollandais.

Pension an der Havelbucht ligt op slechts 500 meter van het Sanssouci-paleis en het park Sanssouci in het centrum van Potsdam en heeft gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Situé à 500 mètres du Palais et du parc de Sanssouci, dans le centre de Potsdam, le Pension an der Havelbucht propose un parking et une connexion Wifi gratuits.

Het ligt op slechts 500 meter van het Sanssouci-paleis.
Elle est située à seulement 500 mètres du Palais de Sanssouci.

Dit superieure 3-sterrenhotel is gevestigd in een traditionele 19e-eeuwse torenvilla, op 3 minuten lopen van het Sanssouci-paleis van Potsdam.
Installé à Postdam, dans une villa avec tour traditionnelle du XIXe siècle, cet hôtel supérieur 3 étoiles se trouve à 3 minutes de marche du château de Sanssouci.

Het Bett-Point Am Rathaus ligt in Potsdam, op 25 minuten lopen van het Sanssouci-paleis.
Le Bett-Point Am Rathaus se trouve à Potsdam, à 25 minutes à pied du Palais de Sanssouci.

Deze hostel ligt in het noorden van Potsdam, op 500 meter van het werelderfgoed Sanssouci-paleis en de tuinen.
L'établissement Quartier Potsdam Hostel se situe dans le nord de Potsdam, à 500 mètres du palais de Sanssouci, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

De stad Potsdam en het prachtige Sanssouci-paleis zijn zeker een bezoek waard.
Les attractions touristiques à ne pas manquer comprennent la ville de Potsdam et le magnifique palais de Sanssouci.

Het ligt tussen de velden op nog geen 15 minuten lopen van het Sanssouci-paleis.
Vous trouverez des champs à l'arrière de cet établissement situé à moins de 15 minutes de marche du palais de Sanssouci.

Abendquartier Potsdam ligt op slechts 10 minuten lopen van het Babelsberg-park, op 2 km van het Babelsberg-strand aan de Tiefer See, en op slechts 4 km afstand van Schloss Sanssouci. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Doté d'un parking gratuit, l'Abendquartier Potsdam est situé à seulement 10 minutes à pied du parc de Babelsberg, à 2 km de la plage de Babelsberg, au bord du lac Tiefer See, et à seulement 4 km du palais de Sanssouci.