Traduction de «sanssouci in potsdam » (Néerlandais → Français) :

Ontspan dankzij luxe beddengoed op de kamer in dit ontspannende hotel in Potsdam. Dorint Sanssouci Berlin/Potsdam heeft ook een dakterras, gratis WiFi en ligt aan een meer.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Dorint Sanssouci Berlin/Potsdam ! De plus, cet hôtel avec spa à Potsdam propose une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Dorint Sanssouci Berlin/Potsdam in luxe stijl biedt 291 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Dorint Sanssouci Berlin/Potsdam propose 291 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

De 800 m² grote wellnessruimte van het Dorint Sanssouci Berlin / Potsdam beschikt over een fitnessruimte, zwembad en spa.
L'espace bien-être de 800 m² du Dorint Sanssouci Berlin/Potsdam comporte un centre de remise en forme, une piscine et un spa.

Nabijgelegen bezienswaardigheid is het paleis van Sanssouci in Potsdam op slechts 15 minuten rijden.
Vous pourrez visiter des sites touristiques à proximité, tels que le palais de Sanssouci de Potsdam, à seulement 15 minutes en voiture.

Steigenberger Hotel Sanssouci ligt naast het beroemde park Sanssouci, in het centrum van Potsdam.
Situé à côté du célèbre parc Sanssouci, dans le centre de Potsdam, le Steigenberger Hotel Sanssouci vous accueille dans un cadre élégant, à quelques minutes à pied de toutes les attractions de la ville.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt tussen het park Sanssouci en het paleis Cecilienhof in Potsdam.
Le Dorint Sanssouci Berlin/Potsdam est un hôtel 4 étoiles moderne situé à Potsdam, entre le parc de Sanssouci et le palais Cecilienhof.

Tijdens uw verblijf in het Steigenberger Hotel Sanssouci kunt u gratis met het openbaar vervoer reizen, in heel Berlijn en Potsdam.
Lors de votre séjour au Steigenberger Hotel Sanssouci, vous pourrez profiter gratuitement de services de transport en commun dans Berlin et Potsdam.

Dit vernieuwde hotel bevindt zich in een prachtige woonwijk van Potsdam, naast het pittoreske park van Sanssouci en dicht bij de Fasanerie.
Récemment rénové, l'hôtel Schlossgarten se situe dans un magnifique quartier résidentiel de Potsdam, à proximité du pittoresque parc de Sanssouci et du restaurant Fasanerie.

Pension Sanssouci ligt in Potsdam, op slechts 10 minuten lopen van het centrum en alle bezienswaardigheden.
Le Pension Sanssouci se trouve à Potsdam, à seulement 10 minutes à pied du centre et de toutes ses attractions.

Pension an der Havelbucht ligt op slechts 500 meter van het Sanssouci-paleis en het park Sanssouci in het centrum van Potsdam en heeft gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Situé à 500 mètres du Palais et du parc de Sanssouci, dans le centre de Potsdam, le Pension an der Havelbucht propose un parking et une connexion Wifi gratuits.