Vertaling van "san francisco bay area " (Nederlands → Frans) :

De Inn ligt op een perfecte locatie in het culturele hart van de San Francisco Bay Area tussen San Francisco en Sillicon Valley, op slechts enkele minuten van een aantal belangrijke attracties.
Situé à la perfection au coeur culturel de la baie de San Fransisco, entre San Fransisco et Silicon valley, l'auberge est à seulement quelques minutes d'un grand nombre des attractions importantes.

Microtell Inn Suites is de poort tot de San Francisco Bay Area en Yosemite National Park.
Le Microtel Inn Suites by Wyndham Tracy est la porte d'entrée vers la baie de San Francisco et le parc national de Yosemite.

Dankzij de onovertroffen locatie van het Travelodge San Francisco Airport North bereikt u gemakkelijk de voornaamste bezienswaardigheden van Bay Area. U vindt hier onder andere de Golden Gate Bridge, het Presidio, Pier 39, Alcatraz, Coit Tower, Union Square en de wijnstreken Napa Valley, Sonoma Valley en Monterey.
Son emplacement exceptionnel vous permettra de rejoindre tous les plus beaux sites d'intérêt de la région de la baie de San Francisco, notamment le Golden Gate Bridge, le Presidio, la jetée 39, Alcatraz, la Coit Tower, Union Square, Monterey et les régions vinicoles de Napa Valley et Sonoma Valley.

In Sofitel San Francisco Bay kan worden gedineerd in Bay 223, met uitzicht op de lagune, waar Franse gerechten worden geserveerd.
Côté restauration, le Bay 223 offre une vue sur la lagune et sert une cuisine française.

Het San Francisco Embassy Suites ligt op slechts enkele minuten van een Bay Area Rapid Transit (BART) station.
L'Embassy Suites San Francisco Airport - Waterfront vous accueille à quelques minutes d'une station de Bay Area Rapid Transit (BART).

De kamers in Sofitel San Francisco Bay beschikken over een bureau en een koffiezetapparaat.
Les chambres du Sofitel San Francisco Bay disposent d'un bureau et d'une machine à café.

Sofitel San Francisco Bay ligt op 30 km van Silicon Valley.
Le Sofitel San Francisco Bay se trouve à 30 km de Silicon Valley.

Gasten van het Sofitel San Francisco Bay kunnen zwemmen in het buitenzwembad of trainen in de fitnessruimte.
Vous pourrez nager dans la piscine extérieure ou vous entraîner dans la salle de sport.

De golfbaan Monarch Bay ligt tegenover The Marina Inn on San Francisco Bay.
Le parcours de golf Monarch Bay est situé juste en face de l'établissement.

Elke kamer in The Marina Inn on San Francisco Bay is voorzien van een kabel-tv, een magnetron en een compacte koelkast.
Chacune des chambres est pourvue d'une télévision par câble, d'un four micro-ondes et d'un petit réfrigérateur.