Vertaling van "san francisco bay area tussen san francisco " (Nederlands → Frans) :

Microtell Inn Suites is de poort tot de San Francisco Bay Area en Yosemite National Park.
Le Microtel Inn Suites by Wyndham Tracy est la porte d'entrée vers la baie de San Francisco et le parc national de Yosemite.

De Inn ligt op een perfecte locatie in het culturele hart van de San Francisco Bay Area tussen San Francisco en Sillicon Valley, op slechts enkele minuten van een aantal belangrijke attracties.
Situé à la perfection au coeur culturel de la baie de San Fransisco, entre San Fransisco et Silicon valley, l'auberge est à seulement quelques minutes d'un grand nombre des attractions importantes.

Dankzij de onovertroffen locatie van het Travelodge San Francisco Airport North bereikt u gemakkelijk de voornaamste bezienswaardigheden van Bay Area. U vindt hier onder andere de Golden Gate Bridge, het Presidio, Pier 39, Alcatraz, Coit Tower, Union Square en de wijnstreken Napa Valley, Sonoma Valley en Monterey.
Son emplacement exceptionnel vous permettra de rejoindre tous les plus beaux sites d'intérêt de la région de la baie de San Francisco, notamment le Golden Gate Bridge, le Presidio, la jetée 39, Alcatraz, la Coit Tower, Union Square, Monterey et les régions vinicoles de Napa Valley et Sonoma Valley.

Het San Francisco Embassy Suites ligt op slechts enkele minuten van een Bay Area Rapid Transit (BART) station.
L'Embassy Suites San Francisco Airport - Waterfront vous accueille à quelques minutes d'une station de Bay Area Rapid Transit (BART).

Dit hotel en conferentiecentrum in Californië ligt aan de jachthaven van Berkeley en heeft uitzicht op de Baai van San Francisco. Het biedt een gratis pendeldienst naar het voorstadstreinstation BART (Bay Area Rapid Transit) en andere bestemmingen.
Situé sur le port de plaisance de Berkeley, surplombant la baie de San Francisco, cet hôtel et centre de conférences de Californie propose un service de navette gratuit pour la station de transport en commun BART (Bay Area Rapid Transit) et pour d'autres destinations.

Best Western PLUS El Rancho Inn biedt een gratis pendeldienst naar het nabijgelegen BART-station (Bay Area Rapid Transit). Hiervandaan rijden er treinen naar San Francisco en Oakland.
Un service de navette gratuit vers la gare ferroviaire BART (Bay Area Rapid Transit) voisine permet un accès facile à San Francisco et Oakland.

Dit hotel is gunstig gelegen, vlak bij de internationale luchthaven van San Francisco en de metrotreinen van het BART-systeem (Bay Area Rapid Transit). Het hotel biedt uitzonderlijke accommodatie en een scala aan gratis voorzieningen.
Idéalement situé à proximité de l'aéroport international de San Francisco et du réseau de métro BART, cet hôtel propose un hébergement exceptionnel ainsi qu'un grand choix d'équipements gratuits.

Deze accommodatie is gunstig gelegen ten opzichte van van het centrum via de B.A.R.T (Bay Area Rapid Transit) van San Francisco: u kunt uw auto lekker gemakkelijk laten staan.
San Francisco est facilement accessible via le chemin de fer BART (Bay Area Rapid Transit), qui vous permettra d'éviter les tracas de la circulation et du stationnement.

Fireside Inn Morro Bay ligt halverwege tussen Los Angeles en San Francisco.
L'établissement se trouve à mi-chemin entre Los Angeles et San Francisco.

Deze accommodatie biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en heeft een ideale ligging, slechts 3,2 km ten noorden van de luchthaven van San Francisco, tussen het centrum van San Francisco en Silicon Valley.
Proposant une navette aéroport gratuite, le Travelodge San Francisco Airport North est idéalement situé, à seulement 3,2 km au nord de l'aéroport de San Francisco, entre le centre-ville de San Francisco et la Silicon Valley.