Traduction de «san diego del mar bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Doubletree Hotel San Diego/Del Mar bevindt zich op korte afstand van eersteklas golfbanen en prachtige stranden.
Le Doubletree Hotel San Diego/Del Mar se trouve à une courte distance des terrains de golf d'exception et des magnifiques plages.

In het Doubletree Hotel San Diego/Del Mar bent u verzekerd van een goede nachtrust met de bedden van het merk Sweet Dreams. Uw ochtend begint vervolgens met een maaltijd in het eigen restaurant van het hotel.
Au Del Mar Doubletree Hotel, vous pourrez profiter d'une nuit de sommeil reposante sur des lits Sweet Dreams et commencer votre journée avec un repas au restaurant de l'établissement.

Het Doubletree Hotel San Diego/Del Mar ligt op een steenworp afstand van Torrey Pines State Beach en gunstig ten opzichte van de Interstate 5. Dit gezinsvriendelijke hotel beschikt over de nieuwste voorzieningen en extra's, en biedt een prettige service en ruime accommodatie.
Situé à proximité de Torrey Pines State Beach et de l'autoroute 5, cet agréable hôtel familial propose des installations ultramodernes ainsi qu'un service amical et des chambres spacieuses.

Alle kamers van het Residence Inn San Diego Del Mar beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders. Alle kamers bieden airconditioning, een bureau, een open haard en een zithoek.
Les chambres comportent une télévision par câble et par satellite à écran plat. Climatisées, elles possèdent également un bureau, une cheminée et un coin salon.

Het Motel 6 San Diego - Hotel Circle bevindt zich op minder dan 8 km van SeaWorld, het historische Gaslamp Quarter en het conferentiecentrum van San Diego.
Dans un rayon de 8 km autour du Motel 6 San Diego-Hotel Circle, vous pourrez découvrir le quartier historique de Gaslamp, le centre de conventions de San Diego et le parc SeaWorld.

Het Diego De Almagro bevindt zich slechts 7 huizenblokken van zowel de Plaza das Armas als de kathedraal van de stad.
La place d'Armes et la cathédrale de la ville sont à seulement 7 pâtés de maisons.

San Diego Apart Hotel bevindt zich in de wijk Canasvieiras, op 1 huizenblok van winkels en restaurants en op 30 km van Florianópolis.
Le San Diego Apart Hotel est situé à 1 pâté de maisons des magasins et des restaurants de Canasvieiras, et à 30 km de Florianópolis.

Dit hotel met uitzicht op de oceaan ligt aan Mission Bay in San Diego, Californië. Het bevindt zich op enkele minuten van SeaWorld en biedt moderne kamers, een milieuvriendelijke spa en een eigen jachthaven.
Cet hôtel de San Diego, en Californie, vous accueille sur Mission Bay. Surplombant l'océan et situé à quelques minutes de SeaWorld, il propose des chambres contemporaines, un spa écologique et un port de plaisance sur place.

Apartaments SOL Ponent en Lloret de Mar bevindt zich op slechts 700 meter van restaurants, bars en een supermarkt.
Vous trouverez des restaurants, des bars et un supermarché à 700 mètres.

Casa do Mar bevindt zich op 900 meter van het strand Olhos de Água en heeft een buitenzwembad en een kleine tuin.
Située à 900 mètres de la plage d'Olhos de Água, la Casa do Mar possède une piscine extérieure et un petit jardin.