Vertaling van "san carlu citadelle staat " (Nederlands → Frans) :

Het vriendelijke en attente personeel van Hotel San Carlu Citadelle staat 24 uur per dag voor u klaar om u te helpen bij de invulling van uw reisplannen in Ajaccio.
Le personnel chaleureux et attentionné de l'hôtel San Carlu se tient à votre disposition 24h/24 pour vous aider à organiser votre séjour à Ajaccio.

Hotel San Carlu Citadelle ligt in het hart van de oude wijk van Ajaccio, naast een 15e-eeuws fort en op 50 meter van het strand van Saint François.
L'hôtel San Carlu est situé au cœur du vieux quartier d'Ajaccio, à côté d'une forteresse du XVe siècle et à 50 mètres de la plage Saint-François.

Hier worden innovatieve gerechten geserveerd met landelijke en exotische smaken. Het Hotel La Citadelle staat garant voor luxueuze accommodatie en eersteklas, persoonlijke service.
Si vous recherchez un hébergement de luxe ainsi qu'un service personnalisé de grande qualité, alors vous aimerez l'hôtel La Citadelle.

Pension am Schneiderturm dateert van 1797. Dit historische pand staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO en ligt in de middeleeuwse citadel van Sighisoara.
Situé dans la cité médiévale de Sighişoara, l'établissement Pension am Schneiderturm occupe un bâtiment historique datant de 1797 classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Hotel Cavaler ligt op slechts 200 meter afstand van de citadel van Sighişoara, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het biedt ruime kamers en-suites met gratis toegang tot een spa met een Finse sauna, een stoombad, een binnenzwembad en een ontspanningsruimte.
Situé à seulement 200 mètres de la citadelle de Sighișoara, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'Hotel Cavaler propose des chambres et suites spacieuses ainsi qu'un accès gratuit au spa doté d'un sauna finlandais, d'un bain à vapeur, d'une piscine intérieure et d'une salle de relaxation.

Hôtel Le Galion ligt op korte afstand van de winkels en historische bezienswaardigheden van de stad, zoals de Citadel van Vauban, die zich naast het hotel bevindt en op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
L'établissement permet d'accéder facilement aux boutiques et aux sites historiques de la ville, tels que la citadelle de Vauban, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO et située en face de l'hôtel.

Het hotel ligt op 10 minuten rijden van het Parc des Expositions Micropolis en op slechts 3,7 km afstand van de Citadel van Besançon, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Il se situe à 10 minutes en voiture du parc des expositions Micropolis et à seulement 3,7 km de la citadelle de Besançonet, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Pension Casa Saseasca is gevestigd in een historisch gebouw uit de 18e eeuw en ligt in de citadel Sighişoara, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Située dans la citadelle protégée par l'UNESCO de Sighişoara, la Pension Casa Saseasca occupe un bâtiment historique datant du XVIIIème siècle.

Het Pensiune Citadela ligt in de middeleeuwse citadel van Sighisoara, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en biedt functioneel ingerichte kamers met gratis WiFi en een televisie.
Situé dans la citadelle médiévale de Sighisoara, appartenant au patrimoine de l'UNESCO, le Pensiune Citadela propose des chambres fonctionnelles dotées d'un accès Wifi gratuit et de la télévision.