Vertaling van "samui resort spa wordt omringd " (Nederlands → Frans) :

Renaissance Koh Samui Resort Spa wordt omringd door tropisch groen en ligt aan het strand Laem Nan.
Auréolé de plantes tropicales, le Renaissance Koh Samui Resort and Spa est situé sur la plage de Laem Nan.

Pinnacle Samui Resort Spa is gevestigd bij de gouden stranden en de turquoise wateren van Maenam Beach in Koh Samui. Pinnacle Samui Resort Spa biedt comfortabele accommodatie aan, variërend van kamers tot bungalows.
Le Pinnacle Samui Resort Spa est situé sur la plage de Maenam, dont vous apprécierez le sable doré et les eaux bleues, sur l'île de Koh Samui. Il propose des hébergements confortables en chambre ou en bungalow.

Le Méridien Koh Samui Resort Spa ligt aan het strand van Lamai en wordt omgeven door een landschapstuin. Het biedt een luxe spa en een buitenzwembad aan het strand.
Situé sur la plage de Lamai et entouré de jardins paysagers, le complexe et spa Méridien Koh Samui comprend un spa de luxe ainsi qu'une piscine extérieure au bord de la plage.

Het Hansar Samui Resort Spa ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven van Koh Samui.
L'Hansar Samui Resort Spa se trouve à 10 minutes de route de l'aéroport de Koh Samui.

Het Deva Samui Resort Spa ligt aan het prachtige strand van Bophut en biedt rustgevende luxe. Het resort is uitgerust met een spa, 3 buitenzwembaden en een privéstrand.
Situé sur la magnifique plage de Bo Phut, le Deva Samui Resort Spa vous accueille dans une atmosphère de luxe et de détente. Il abrite un spa ainsi que 3 piscines extérieures et dispose d'une plage privée.

Ook biedt het Mai Samui Resort Spa u 3 keer per dag een pendelbus naar Chaweng.
Pour plus de commodité, le Mai Samui Beach Resort Spa vous offre un service de navette pour Chaweng, trois fois par jour.

Renaissance Koh Samui Resort Spa bevindt zich op minder dan 5 km van bezienswaardigheden als de waterval van Namuang en de Grootvader- en Grootmoederrots.
Le Renaissance Koh Samui Resort and Spa se trouve à moins de 5 km de diverses attractions comme la cascade Namuang et les rochers Grand-Père et Grand-Mère.

Het Deva Samui Resort Spa heeft ook bars aan het strand en bij het zwembad.
L'hôtel dispose également de bars sur la plage et au bord de la piscine.

Layana Resort Spa wordt omringd door tropisch groen en ligt in Koh Lanta, waar het uitkijkt over de prachtige blauwe zee.
Encadré par une végétation tropicale, le Layana Resort Spa est situé à Koh Lanta et donne sur la magnifique mer.

Novela Muine Resort Spa is omringd door tuinen met kokospalmen en beschikt over kamers met ruime balkons en een prachtig uitzicht.
Entouré d'un jardin parsemé de cocotiers et de palmiers, le Novela Resort Spa dispose de chambres dotées de grands balcons et de superbes vues.