Vertaling van "samui en chaweng beach liggen " (Nederlands → Frans) :

De internationale luchthaven van Samui en Chaweng Beach liggen beide op 20 minuten rijden van het PS Thana.
L'aéroport international de Samui et la plage de Chaweng se trouvent à moins de 20 minutes de route du PS Thana.

Het Samui Paradise Chaweng Beach Resort Spa beschikt over luxueuze suites en villa's met een eigen terras in een rustig gedeelte van Koh Samui.
Le Samui Paradise propose des suites et villas de luxe avec terrasse privée, dans une rue calme de Koh Samui.

Het Sans Souci Samui in Chaweng Beach ligt op slechts 10 minuten lopen van diverse winkels en eetgelegenheden.
Doté d'une plage privée, le Sans Souci Samui se trouve à seulement 10 minutes à pied des boutiques et des restaurants situés le long de la plage de Chaweng.

Het Baan Suan Sook Resort ligt op 800 meter van het meest populaire strand van Koh Samui, Haad Chaweng Beach.
Le Baan Suan Sook Resort est situé à 800 mètres de la plage la plus prisée de Koh Samui, Haad Chaweng.

Het centrum van Koh Samui en Chaweng Beach zijn in 10 minuten rijden te bereiken.
De plus, 10 minutes en voiture vous suffiront pour rejoindre le centre de Koh Samui et la plage de Chaweng.

Ploen Chaweng Koh Samui ligt op 5 minuten lopen van Chaweng Beach en biedt een zwembad op het dak en een zonneterras.
Installé à 5 minutes à pied de la plage Chaweng, le Ploen Chaweng Koh Samui vous propose une piscine sur le toit, une terrasse bien exposée ainsi qu'un restaurant thaïlandais.

Citin Urbana Samui ligt in het centrum van Chaweng en biedt gemakkelijk toegang tot het populaire Chaweng Beach en het winkelgebied Het pand heeft een buitenzwembad, een fitnesscentrum en goed ingerichte kamers met een kitchenette.
Situé dans le centre-ville de Chaweng, le Citin Urbana permet un accès facile à la célèbre plage de Chaweng et au quartier commerçant.

Het Dara Samui Beach Resort Spa ligt in de buurt van de witte stranden en blauwe wateren van Chaweng Beach in Koh Samui. Het beschikt over luxe accommodatie en biedt een uitstekende service.
Situé près de la plage de sable fin et des eaux turquoises de Chaweng Beach à Koh Samui, le Dara Samui Beach Resort Spa propose un hébergement luxueux et un excellent service.

Citin Urbana Samui bevindt zich op slechts 7 minuten rijden van Chaweng Beach en Big C Hypermart.
Le Citin Urbana se trouve à seulement 7 minutes en voiture de la plage de Chaweng et du magasin Big C Hypermart.

Muang Samui Spa Resort biedt een ontspannen verblijf en ligt aan het witte zandstrand van Chaweng Beach, aan de oostkust van Koh Samui.
Le Muang Samui Spa Resort, une destination de détente sur la côte est de Koh Samui, se trouve près de la plage de sable blanc de Chaweng.