Vertaling van "saint-etienne of clermont-ferrand " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op slechts 24 km van Lyon en op 20 min van vliegveld Saint-Exupéry en is ideaal gelegen als u vanuit Parijs, Marseille, Grenoble, Chambéry, Saint-Etienne of Clermont-Ferrand komt.
A seulement 25km au sud de Lyon et 20mn de l'aéroport Saint-Exupéry, notre hôtel offre une situation idéale, que vous veniez de Paris, Marseille, Grenoble, Chambéry, Saint-Etienne ou Clermont-Ferrand.

Welkom bij Comfort Hotel Clermont Saint-Jacques! Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Clermont-Ferrand, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
L'Hôtel Balladins Clermont-Ferrand Centre bénéficie d'un emplacement pratique à 5 minutes du centre-ville, à proximité du quartier des affaires, des lieux de divertissement nocturne et des centres commerciaux.

Hotel Le Saint-Joseph bevindt zich in het centrum van Clermont-Ferrand, op 600 meter van het treinstation. Het hotel heeft kamers met een eigen badkamer, een lounge en een bar.
Situé dans le centre-ville de Clermont-Ferrand, à 600 mètres de la gare, cet hôtel possède des chambres dotées d'une salle de bains privative ainsi qu'un salon et un bar.

Het moderne hotel Saint-André ligt op 2 minuten van het treinstation van Clermont-Ferrand.
L'hôtel moderne Saint-André est situé à 2 minutes de la gare SNCF.

In het hart van de vulkanen van Auvergne, op slechts 30 minuten van Clermont-Ferrand, vindt u het Mercure Saint Nectaire Spa en Bien-être hotel, gebouwd in 1850, in een unieke omgeving en met veel charme.
Situé au coeur des volcans d'Auvergne, à seulement 30 minutes de Clermont-Ferrand, l'hôtel Mercure Saint Nectaire Spa Bien-être est un bâtiment de 1850 bénéficiant de beaucoup de cachet et d'un cadre exceptionnel.

Mercure Saint Nectaire ligt in het centrum van Saint Nectaire, midden in het Natuurlijke Regionale Vulkaan Park in de Auvergne, in de buurt van Vulcania en op 40 km van Clermont Ferrand. Het is de ideale plek voor een kort of lang verblijf.
Dans le centre de Saint-Nectaire, au cœur du parc naturel des Volcans d'Auvergne, près de Vulcania et à 40 km de Clermont-Ferrand, l'hôtel Mercure Saint Nectaire est un lieu idéal pour des séjours courts ou longs.

Hotel Royal Saint-Mart ligt op slechts 5 minuten van het centrum van Clermont-Ferrand en op 10 minuten van de Puy de Dome.
L'Hôtel Royal Saint-Mart se trouve à 5 minutes du centre-ville de Clermont-Ferrand et à 10 minutes du Puy-de-Dôme.

Comfort Hotel Clermont Saint Jacques bevindt zich in Cleremont-Ferrand, op 10 minuten rijden van het centrum en biedt kamers met airconditioning, 3 vergaderzalen, een restaurant, privéparkeergelegenheid en gratis WiFi.
Situé à 10 minutes en voiture du centre-ville, le Comfort Hotel Clermont Saint Jacques propose des chambres climatisées, 3 salles de réunion et un restaurant.