Vertaling van "sahin pensiyon heeft een eigen houten " (Nederlands → Frans) :

In de tuin, onder de schaduw van de bomen, kunt u genieten van uw maaltijden Sahin Pensiyon heeft een eigen houten jacht.
Vous pourrez ainsi profiter d'excursions en yacht, moyennant des frais supplémentaires.

Er is gratis WiFi en elke kamer heeft zijn eigen houten terras en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Il vous propose une connexion Wifi gratuite ainsi que des chambres dotées d'une terrasse en bois et d'une télévision par câble à écran plat.

Elk huisje heeft een eigen houten terras.
Ils possèdent tous une terrasse en bois privée.

Elke suite heeft een eigen stijl en is voorzien van elegante meubels, houten vloeren, ijzeren of houten kingsize bedden en open haarden.
Chacune possède son propre style et dispose d'un mobilier élégant, de parquet, d'un lit king-size en fer ou en bois et d'une cheminée.

Elke accommodatie heeft een eigen terras met tuinmeubilair en parasols, en heeft een elegant interieur met tegelvloeren en houten afwerking.
Aménagé avec élégance, chaque logement est revêtu de carrelage et présente des boiseries. Ils disposent d'une terrasse privée avec du mobilier de jardin et des parasols.

De houten caravan heeft een eigen ingang, individuele verwarming, een eigen badkamer en biedt uitzicht op de tuin.
La roulotte donne sur le jardin. Elle est dotée d'une entrée privée, du chauffage individuel et d'une salle de bains privative.

Het hotel heeft een eigen strand en het buitenzwembad beschikt over een houten terras met ligstoelen en parasols.
L'hôtel possède une plage privée et une piscine extérieure dotée d'une terrasse en bois agrémentée de chaises longues et de parasols.

Elke kamer is voorzien van houten meubilair en heeft een eigen terras of balkon.
Chacune possède un mobilier en bois, une terrasse ou un balcon privé.

Het 5-sterrenhotel Pumba Private Game Reserve lodge heeft accommodatie met een eigen houten terras met uitzicht op het meer van Kariega of de Afrikaanse bush.
Le lodge 5 étoiles Pumba Private Game Reserve possède une terrasse privée en bois offrant des vues sur le lac Kariega ou la brousse africaine.

Elke kamer in Hotel Bären Titisee heeft een eigen balkon, moderne houten meubels en een apart zitgedeelte.
Tous les chambres disposent d'un balcon privé, de mobilier moderne en bois et d'un coin salon séparé.