Traduction de «safari's gaan waarbij » (Néerlandais → Français) :

Als gast van de Elephant Plains Game Lodge kunt u wilde dieren van dichtbij zien, wandelingen door de bush maken, en op safari's gaan waarbij u prachtige natuurfoto's kunt maken.
Les clients de l'Elephant Plains Game Lodge pourront profiter des excursions, promenades dans le bush et des safaris photographiques au cours desquels ils pourront immortaliser les animaux sauvages du parc.

De Mohlabetsi Safari Lodge organiseert excursies naar wilde dieren en wandelingen door de wildernis, waarbij u de 5 grootste zoogdieren van Afrika kunt bezichtigen (ook bekend als de Big Five).
L'établissement organise des safaris et des randonnées dans la végétation, où vous pourrez observer les cinq plus grands mammifères africains.

Via het nDzuti Safari Camp kunt u naar wilde dieren gaan kijken, te voet of op 4 wielen.
Le nDzuti Safari Camp propose d'observer le gros gibier et organise des safaris en voiture ou à pied.

Beleef een avontuurlijke safari in het big 5 reservaat in het grote Nationaal park Kruger, waar 2 tentenkampen met eigen badkamer u de kans bieden om terug te gaan naar de natuur.
Situé dans le grand parc national Kruger, le Honeyguide Tented Safari Camps vous propose l'expérience de séjourner dans une tente dans une réserve « Big 5 » hébergeant les 5 principaux mammifères d'Afrique, .

Om vervuiling tegen te gaan, geldt er op het eiland Gili een beleid waarbij geen auto's, geen motoren en geen honden zijn toegestaan.
L'établissement propose également des excursions en bateau à fond de verre. Pour assurer sa propreté, l'île de Gili est interdite aux voitures, aux motos et aux chiens.

U kunt hier onder meer natuurwandelingen maken waarbij u op zoek gaat naar olifanten en neushoorns, de Himba-stam ontmoeten in hun natuurlijke omgeving, en een ritje maken door de vallei van de rivier de Klip, waar de dieren gaan drinken.
Vous pourrez faire des excursions dont des promenades dans la nature à la recherche d'un éléphant et d'un rhinocéros, rencontrer la tribu Himba sur leur terre natale et vous rendre dans la vallée de la Klip River, où les animaux viennent s'abreuver.

In het vredige restaurant van het hotel wordt u getrakteerd op verfijnde gerechten, waarbij traditie en innovatie hand-in-hand gaan.
Dégustez une cuisine raffinée alliant tradition et création dans l'atmosphère décontractée du restaurant de l'hôtel.

Het personeel bij de excursiebalie kan wandelingen en duikexcursies voor u regelen, waarbij u de natuurlijke schoonheid van Koh Samui kunt gaan verkennen.
Le personnel du bureau d'excursions pourra vous aider à organiser vos activités de randonnée et de plongée, durant lesquelles vous découvrirez la beauté naturelle de Koh Samui.

Arabian Oryx organiseert verschillende woestijnactiviteiten, waaronder sandboarden, dune bashing en safari's door de woestijn, waarbij u in een privékamp overnacht.
Du sandboard et du 4x4 dans les dunes sont proposés par l'Arab Oryx. L'hôtel organise également des safaris dans le désert avec campement privé.

In de buurt kunt u ook vogels spotten en op safari gaan op de de rug van een olifant.
Les activités possibles à proximité incluent l'observation des oiseaux et des safaris à dos d'éléphant.