Vertaling van "s'olia is omringd " (Nederlands → Frans) :

Hotel S'Olia is omringd door groene heuvels en ligt tussen het dorp Cardedu en de stranden van de Golf van Orosei, aan de oostkust van Sardinië.
L'Hotel S'olia est situé au milieu de collines verdoyantes, entre le village de Cardedu et les plages de la côte est de la Sardaigne, dans le golfe d'Orosei.

Het Olia Spa Hostel ligt in Rio de Janeiro's levendige wijk Lapa.
Doté d'un spa et d'un centre de bien-être, l'Olia Spa Hostel se situe dans le quartier animé de Lapa à Rio de Janeiro.

Olia Hotel ligt op 2,5 km van de luchthaven van Mykonos en biedt op aanvraag een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven.
L'Olia Hotel est situé à 2,5 km de l'aéroport de Mykonos.

Olia Hotel heeft een buitenzwembad en een snackbar en ligt op Mykonos, op 200 meter van de haven van Tourlos.
Situé à 200 mètres du port de Tourlos à Mykonos, l'Olia Hotel dispose d'une piscine extérieure et d'un snack-bar.

Het Olia heeft een charmante inrichting en biedt kamers met een ventilator en een externe, gedeelde badkamer.
Cet établissement plein de charme vous accueille dans des chambres munies d'un ventilateur et d'une salle de bains commune séparée.

Het Olia Spa Hostel serveert dagelijks een gratis ontbijtbuffet met natuurlijke vruchtensappen en vers fruit.
L'Olia Spa sert chaque matin un petit-déjeuner buffet gratuit, composé notamment de fruits et de jus de fruits frais.

De kamers van het S'Olias hebben een eenvoudige mediterrane inrichting, satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Présentant un décor méditerranéen simple, les chambres du S'Olias sont dotées d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative.

Hotel S'Olias ligt op de top van een heuvel en biedt een panoramisch uitzicht op de baai van Cannigione en het omliggende platteland.
Grâce à son emplacement en haut d'une colline et à ses grands jardins, l'Hotel S'Olias offre des vues panoramiques sur la baie de Cannigione et sur la campagne environnante.

Hôtel Spa-Balmoral wordt omringd door de bossen van Spa en biedt uitzicht op de vallei.
L'Hotel Spa-Balmoral vous accueille au cœur des forêts de Spa qui surplombent la vallée.

Le Vieux Pont ligt in een groene omgeving en is omringd door veel natuurschoon. Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de omliggende dorpen en schilderachtige plaatsjes in de regio.
Situé dans un quartier verdoyant dans un cadre naturel magnifique, cet hôtel constitue un point de départ idéal pour visiter les villages et les lieux pittoresques de la région.