Vertaling van "rüdesheim het biedt " (Nederlands → Frans) :

Het rookvrije Parkhotel Rüdesheim Superior ligt tegenover de pier van de veerboot van Rüdesheim. Het biedt een royaal ontbijtbuffet en een geweldig uitzicht op de Rijn of het centrum van de stad.
Cet hôtel non-fumeurs, situé en face de l'embarcadère des ferries de Rüdesheim, sert un copieux petit-déjeuner buffet et jouit d'une vue magnifique sur le Rhin et la vieille ville.

Dit traditionele hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van de stad Rüdesheim en biedt een ontbijtbuffet, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi bij de receptie.
Situé à seulement 5 minutes de marche du centre-ville de Rüdesheim, cet hôtel traditionnel propose un petit-déjeuner buffet, un parking gratuit et une connexion Wifi gratuite à la réception.

Parkhotel Rüdesheim voor gasten met huisdieren biedt 71 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Parkhotel Rüdesheim et séjournez dans une de ses 71 chambres confortables.

Het Hajos Hotel Germania in Rüdesheim am Rhein wordt beheerd door een familie en biedt knusse accommodatie en bruisend amusement in het weekend.
Cet hôtel à la gestion familiale propose des hébergements confortables à Rüdesheim am Rhein, une ville animée le week-end grâce à ses lieux de vie nocturne.

Dit traditionele 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Rüdesheim-Assmannshausen en biedt wijn van haar eigen wijnmakerij.
L'hôtel 4 étoiles mD Hotel Alte Bauernschänke, situé dans le centre de Rüdesheim-Assmannshausen, propose des vins de sa propre cave.

Dit historische vijfsterrenhotel is 450 jaar oud en ligt in Rüdesheim-Assmannshausen en direct aan rivier de Rijn in het hart van de regio Rheingau. Het biedt unieke, romantische accommodaties.
Cet hôtel 5 étoiles historique construit il y a 450 ans est situé à Rüdesheim-Assmannshausen, directement sur le Rhin, au cœur de la région de la Rheingau, et propose des chambres uniques et romantiques.

Dit door een familie gerun 3-sterrenhotel ligt in het hart van de wijnstad Rüdesheim en wordt omringd door schilderachtige wijngaarden. Het biedt een schilderachtige omgeving direct aan de rivier de Rijn.
Entouré de vignobles pittoresque, au cœur de la ville viticole de Rüdesheim, cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale jouit d'un cadre pittoresque sur les rives du Rhin.