Traduction de «ruïnes van pompeii » (Néerlandais → Français) :

Het is ideaal gelegen, op 30 minuten van de ruïnes van Pompeii, de Griekse tempels van Paestum, de keramiek van Vietri, het charmante Castellabate en de kust van Amalfi
Il est idéalement situé, à seulement 30 minutes des ruines antiques de Pompéi, des temples de Paestum, des céramiques de Vietri, de la mer à Castellabate et de la côte d'Amalfi.

Het stijlvolle Pompei Resort ligt op 900 meter van het treinstation van Pompeii en op 20 minuten lopen van de ruïnes van Pompeii.
L'élégant Pompei Resort se trouve à 900 mètres de la gare de Pompéi et vous permettra, par une promenade de 20 minutes à pied, de rejoindre les ruines de Pompéi.

In het Schilizzi Hotel kunt u ook rondleidingen in Napels, langs de kust van Amalfi en naar de fascinerende ruïnes van Pompeii regelen.
Vous pourrez également organiser des visites guidées autour de Naples, de la côte amalfitaine et des fascinantes ruines de Pompéi auprès de l'hôtel.

Het hotel heeft een gunstige locatie op een paar minuten van het centrum van Castellammare di Stabia, op 7 km van de ruïnes van Pompeii, op 18 km van Sorrento en op 30 km van Napels via een handige lokale trein, de Circumvesuviana.
L'établissement est idéalement situé, à quelques minutes du centre de Castellammare di Stabia, à 7 km des vestiges de Pompéi, à 18 km de Sorrente et à 30 km de Naples par un train local, la Circumvesuviana.

Het Vivi Natura ligt in een eigen park met een buitenzwembad, een speeltuin en een kinderboerderij. Het biedt een restaurant en ruime kamers, allemaal op slechts 5 minuten rijden van de oude ruïnes van Pompeii.
Installé dans un parc privé avec piscine extérieure, aire de jeux et ferme animalière, l'Azienda Agrituristica Vivi Natura possède un restaurant ainsi que des chambres spacieuses, à seulement 5 minutes de route des ruines antiques de Pompéi.

Hotel Palma ligt naast station Pompei Santuario, op slechts een kort stukje lopen van de oude ruïnes van Pompeii.
Situé à côté de la gare de Pompei Santuario, l'Hotel Palma se trouve à seulement quelques pas des ruines antiques de Pompéi.

Villa Franca ligt tegenover de ruïnes van Pompeii en wordt omgeven door een citrustuin. Er is een goed ingericht zwembad en een patio.
Situé en face des ruines de Pompéi, l'établissement Villa Franca est entouré d'un jardin d'agrumes. Il dispose d'une piscine et d'un patio meublé.

De accommodatie ligt op 10 km van Vico Equense, op 23 km van de ruïnes van Pompeii en op 32 km van Positano.
L'Agriturismo La Ginestra est à 10 km de Vico Equense, à 23 km des ruines antiques de Pompéi et à 32 km de Positano.

Diana Inn Accommodations ligt op 700 meter van de ruïnes van Pompeii en is een intieme accommoatie met gratis WiFi.
Situé à 700 mètres des ruines de Pompéi, le Diana Inn Accommodations est un établissement intime proposant une connexion Wifi gratuite.

Villa Diomede ligt op 5 minuten lopen van de ingang van de ruïnes van Pompeii en van treinstation Villa Dei Misteri, een station aan de Circumvesuviana-lijn.
La Villa Diomede vous accueille à 5 minutes de marche de l'entrée des ruines de Pompéi et de la gare Villa Dei Misteri du réseau Circumvesuviana.