Vertaling van "rustige tuin en zelfstandige " (Nederlands → Frans) :

Het heeft een rustige tuin en zelfstandige studio's en appartementen met uitzicht op de bergen.
Il dispose d'un jardin paisible et propose des studios et appartements indépendants avec vue sur la montagne.

Deze accommodatie biedt een weelderige tuin en zelfstandige accommodatie met airconditioning. Door zijn locatie combineert het een rustige sfeer met moderne voorzieningen.
Vous apprécierez la vie du village ainsi que les équipements modernes de cet hébergement indépendant disposant d'un jardin luxuriant et de la climatisation.

De accommodatie is bevindt zich in een rustige tuin en biedt zelfstandige studio's met balkon.
Installé dans un jardin paisible, il propose des studios indépendants dotés d'un balcon.

Het Avalon Resort ligt in een rustige tuin en biedt zelfstandige huisjes met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de vallei en de rivier Puketotora.
Situé dans un jardin paisible, l'Avalon Resort propose des cottages indépendants avec une connexion Wifi gratuite et des balcons surplombant la vallée et la rivière Puketotora.

Deze zelfstandige appartementen liggen slechts 2 km van de witte zandstranden bij Rena Majore en zijn voorzien van een televisie en een rustige tuin.
Situé à seulement 2 km des plages de sable blanc de Rena Majore, ces appartements indépendants comprennent une télévision et offrent une vue sur le paisible jardin.

Het heeft een gemeenschappelijke tuin en zelfstandige studio's met balkons die uitkijken op de tuin en de bergen.
Il dispose d'une cour commune et de studios indépendants avec balcon offrant une vue sur le jardin et la montagne.

Deze appartementen zijn zeer geschikt voor gezinnen en stellen die op zoek zijn naar een rustige, comfortabele en zelfstandige accommodatie met goed ingerichte kamers, en een grote bar bij het zwembad.
Ces appartements sont idéaux pour des familles et des couples souhaitant trouver un hébergement indépendant, calme et confortable. L'établissement propose des chambres bien meublées et un grand bar au bord de la piscine.

Haraki Village is een klein rustig complex met zelfstandige accommodatie in het vissersdorp Haraki.
Le Haraki Village est une petite propriété paisible qui propose des logements indépendants dans le village de pêcheurs de Haraki.

De accommodatie is rustig gelegen. De zelfstandige appartementen liggen op slechts 1,6 km van Southend Pier.
De plus, un parking public gratuit est mis à votre disposition. Situés au calme, ces appartements avec services hôteliers sont à seulement 1,5 km de la jetée de Southend.

Het biedt een rustige plek ver van de drukte van de stad, waar kunt u heerlijk ontspannen in de rustige tuin of in de gezellige wintertuin.
Il vous propose un lieu tranquille, loin de l'agitation de la ville, où vous pourrez vous détendre dans le jardin paisible ou dans le confortable jardin d'hiver.