Vertaling van "rustige plek omringd " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie ligt op een rustige plek, omringd door pijnbomen en andere huizen.
Situé au calme, l'établissement est entouré de pins et de maisons.

Het Pichlerhof ligt op een rustige plek omringd door bergen en velden en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Badia, op 500 meter van de dichtstbijzijnde skilift.
Situé dans un quartier paisible, entouré de montagnes et de champs, le Pichlerhof propose un hébergement indépendant à Badia, à 500 mètres des remontées mécaniques les plus proches.

Dit 3-sterrenhotel ligt op een rustige plek in de oude binnenstad van Frankenthal en wordt omringd door de wijngaarden van Rijnland-Palts.
Entouré de vignobles dans la Rhénanie-Palatinat, l'ACHAT Comfort Frankenthal/Pfalz bénéficie d'un emplacement au calme, dans la ville historique de Frankenthal.

Gasthof Schwarzer Adler wordt omringd door de schilderachtige bergen van het Tiroler Lechdal. Het ligt op een rustige en zonnige plek tussen groene weilanden in de buurt van de oever van de rivier de Lech.
Situé à Steeg et entouré par les magnifiques montagnes de la vallée de Lech dans le Tyrol, le Gasthof Schwarzer Adler propose un emplacement paisible au milieu des prairies verdoyantes, à proximité des rives de la rivière Lech.

Deze typische Provençaalse residentie is gelegen op 2 hectare eigen grond en wordt omringd door wilde kreken en geurige pijnbomenbosjes, waardoor het de ideale plek is voor een rustige vakantie.
Cette résidence typiquement provençale se situe dans un parc privé de deux hectares, entouré de criques sauvages et de pinèdes parfumées, ce qui en fait une destination idéale pour une escapade relaxante.