Vertaling van "rustige platteland van verden in neder-saksen " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers hebben een eigen badkamer met douche. Het rustige platteland van Verden in Neder-Saksen is ideaal om te wandelen en fietsen.
La campagne paisible de Verden, en Basse-Saxe, est idéale pour la randonnée et le vélo.

Het omliggende platteland van Neder-Saksen is ideaal voor wandelen, fietsen en skiën: op slechts 5 minuten lopen van het pension beginnen verschillende paden.
La campagne environnante de Basse-Saxe est idéale pour la randonnée à pied ou à vélo et le ski, avec des sentiers commençant à 5 minutes à pied de la maison d'hôtes.

Gästehaus Graul garandeert een ontspannen verblijf op het platteland van Neder-Saksen, op slechts 20 km van het Harz-gebergte.
Le Gästehaus Graul vous propose un hébergement au calme dans la campagne de Basse-Saxe, à seulement 20 km des montagnes du Harz.

Het omliggende platteland van Neder-Saksen leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten.
La campagne environnante de Basse-Saxe permet de nombreuses possibilités pour la marche et la randonnée à vélo.

Naast skiën leent het omliggende platteland van Neder-Saksen zich uitstekend voor wandel- en fietstochten.
La campagne environnante de la Basse-Saxe est idéale pour la pratique du ski ainsi que de la randonnée à pied et à vélo.

Het platteland van Neder-Saksen biedt vele mogelijkheden om te fietsen en de gasten kunnen fietsen huren bij het hotel.
Vous trouverez de nombreuses opportunités pour pratiquer la randonnée à vélo dans la campagne de la Basse-Saxe et vous pourrez louer des vélos à l'hôtel.

Het omliggende platteland van Neder-Saksen leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten.
La campagne environnante de la Basse-Saxe est idéale pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo.

Ervaar natuur, romantiek en welzijn in de stijlvolle accommodatie met spa/sport-faciliteiten van dit gastvrije viersterrenhotel. Het ligt op het platteland net buiten Herzlake in Neder-Saksen.
Le Romantik Hotel Aselager Mühle est un hôtel 4 étoiles qui vous propose des séjours romantiques, de bien-être ou consacrés à la nature. Doté de chambres agréables et d'installations sportives et de spa, il vous accueille dans la campagne à l'extérieur d'Herzlake, en Basse-Saxe.

In het omliggende platteland van Neder-Saksen zijn er talloze wandel- en fietspaden, en het hotel heeft 3 sauna's en een solarium waar u heerlijk kunt ontspannen.
La campagne de Basse-Saxe possède plusieurs sentiers de randonnée pédestre et à vélo ; les 3 saunas et le solarium de l'hôtel sont propices à la détente.

Het Schützenhof unter den Linden is in familiebeheer en bevindt zich midden op het mooie, groene platteland van het nationale park het Wildeshauser Geest. Het ligt in het stadje Dötlingen, in Neder-Saksen.
Le Schützenhof unter den Linden est situé dans la petite ville de Dötlingen en Basse-Saxe au cœur de la belle campagne verdoyante du parc national de Wildeshauser Geest.