Traduction de «rustige omgeving te midden » (Néerlandais → Français) :

Het Pousada Naturalia ligt in een rustige omgeving, te midden van een tropische tuin van 1000 m², en op slechts 60 meter van het Abraão-strand.
Implanté dans un jardin tropical de 1 000 m², dans un quartier paisible, l'établissement Pousada Naturalia se trouve à seulement 60 mètres de la plage d'Abraão.

Het ligt in een rustige omgeving, te midden van een park van 2 hectare.
Il bénéficie d'un cadre paisible au milieu d'un parc de 2 hectares.

Het Garni Hotel Viktoria beschikt over comfortabele kamers, ingericht in een rustieke stijl, in een rustige omgeving te midden van de schilderachtige landschappen van de deelstaat Rheinland Pfalz.
Le Garni Hotel Viktoria dispose de chambres confortables, meublées de façon rustique, dans un cadre paisible au cœur du paysage pittoresque de la Rhénanie-Palatinat.

Hotel Prezydent ligt in een rustige omgeving te midden van bossen.
Entouré de forêts, l'Hotel Prezydent est situé dans un quartier calme.

Het Eurostars Zarzuela Park ligt in een rustige omgeving, te midden van prachtige tuinen.
L'hôtel Eurostars Zarzuela Park jouit d'un cadre paisible, entouré de beaux jardins.

Ideal House ligt in een rustige omgeving te midden van tuinen op 400 meter van het strand van Valtos.
Situé dans un quartier paisible et entouré de jardins, l'Ideal House se trouve à 400 mètres de la plage de Valtos.

Het Astn Hütten is gelegen op 1600 meter boven de zeespiegel in een rustige omgeving, te midden van het Nationaal Park Hohe Tauern.
Situé à 1 600 mètres d'altitude dans un cadre paisible, l'Astn Hütten - Königsleiten - Ferienwohnungen vous accueille au cœur du parc national du Hohe Tauern.

Het Relais Fenicottero Rosa ligt op slechts 15 minuten rijden van Olbia en op 10 minuten van San Teodoro, en bevindt zich in een rustige omgeving, te midden van mediterrane vegetatie.
Situé à seulement 15 minutes de route d'Olbia et à 10 minutes de San Teodoro, l'établissement Fenicottero Rosa se trouve dans un quartier calme, avec une végétation méditerranéenne typique.

Villa Rumah Kayu ligt in een rustige omgeving, te midden van een tropische tuin op 200 meter lopen van het strand Sama-sama in Gili Trawangan.
Située à 200 mètres de la plage de Sama-sama, à Gili Trawangan, la Villa Rumah Kayu bénéficie d'un environnement calme au milieu d'un jardin tropical.

First Hotel ligt in een rustige omgeving te midden van weelderig groen op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Tan Son Nhat.
Situé dans un quartier paisible, entouré par une végétation luxuriante, le First Hotel se trouve à seulement 5 minutes de route de l'aéroport international de Tan Son Nhat.