Vertaling van "rustig verblijf te midden " (Nederlands → Frans) :

BB De Postoari Terschelling is een goede keus voor een ontspannen en rustig verblijf, te midden van de natuur.
Il représente un choix idéal pour passer un séjour reposant et paisible au cœur de la nature.

Villa Lotos biedt een rustig verblijf te midden van tropisch groen, op 10 minuten lopen van het strand van Sanur.
La Villa Lotos vous accueille pour un séjour paisible, au milieu de la végétation tropicale, à 10 minutes à pied de la plage de Sanur.

Bali Ubud Villa biedt een rustig verblijf, te midden van tropische landschappen, en heeft een privézwembad met een prachtig uitzicht op de rijstvelden en op bergen.
La Bali Ubud Villa propose une retraite tranquille au milieu de paysages tropicaux.

Villa Kaba Kaba Resort ligt in een rustige omgeving en wordt omgeven door rijstvelden. Het biedt een privaat verblijf te midden van landschapstuinen.
Bénéficiant d'un emplacement calme et entouré de rizières, l'établissement Villa Kaba Kaba Resort propose un séjour privé au cœur de jardins paysagers.

Onje Villa ligt te midden van weelderig groene rijstvelden en biedt een rustig verblijf in moderne accommodaties in Balinese stijl.
Implanté au cœur de rizières luxuriantes et verdoyantes, l'établissement Onje Villa propose une retraite paisible dans des hébergements modernes de style balinais.

Deze appartementen bieden een rustig verblijf in Davča, in een afgelegen gebied en midden in de bergen.
L'Apartments Čumar est situé dans un quartier paisible et isolé de Davča, au cœur des montagnes.

Met zijn ideale ligging te midden van de beroemde vulkanen van Auvergne, is Hotel Arum de perfecte plek voor een rustig verblijf in een groene oase.
Idéalement situé au milieu des célèbres volcans d'Auvergne, l'hôtel Arum est l'endroit idéal pour un séjour paisible dans un écrin de verdure.

Dit vakwerkhotel ligt te midden van het Schwäbische Alb-gebergte in het centrum van Albstadt. Het ligt net buiten de drukke straten, zodat u kunt genieten van een rustig verblijf.
Au cœur du massif du Jura souabe, cet établissement à colombages jouit d'un emplacement central dans la ville d'Albstadt. Vous êtes sur de passer un séjour calme, non loin des rues animées de la ville.

Het hotel is gebouwd op de plek van een voormalig 19e-eeuws landhuis. Het biedt een comfortabel verblijf in een rustige omgeving, te midden van kleurrijke subtropische tuinen, maar toch dicht bij het stadscentrum.
Bâti sur le site d'une ancienne maison de campagne du XIXe siècle, il propose un hébergement confortable dans un cadre reposant, au milieu de jardins subtropicaux pleins de couleurs et à proximité du centre-ville.

U ervaart hier een ​​heerlijk gevoel van welzijn en u zult zeker genieten van een aangenaam verblijf te midden van de natuur. Dit rookvrije hotel biedt een goede service en ligt op de ideale locatie voor zowel een actief als een ontspannend verblijf.
Que vous soyez à la recherche de détente ou d'activité, les services et les alentours de cet hôtel non-fumeurs vous raviront.