Traduction de «rustig park tussen limousin » (Néerlandais → Français) :

Dit Inter-Hotel is gesitueerd in een rustig park tussen Limousin, Quercy en Perigord.
L'Inter-Hôtel Les Coquelicots se trouve dans un parc paisible, entre les régions du Limousin, de Quercy et du Périgord.

Dit charmante 17e-eeuwse landhuis ligt in een rustig, 14 hectare groot park tussen Reading en Basingstoke aan de grens met Hampshire. Het biedt gratis WiFi en een schilderachtig uitzicht.
Situé entre Reading et Basingstoke, ce charmant manoir du VXIIe siècle est implanté dans un parc paisible de 14 hectares en bordure du comté de Hampshire. Il bénéficie d'une vue panoramique et propose une connexion Wifi gratuite.

Park Hotel heeft een rustige locatie tussen 2 drukke winkelpromenades.
Bien que situé entre deux galeries commerçantes très animées, le Park Hotel bénéficie d'un emplacement paisible.

Hôtel L'Interlude ligt midden in het 12e arrondissement van Parijs, tussen de Place Daumesnil en het rustige park Bois de Vincennes.
L'hôtel L'Interlude est situé au cœur du 12ème arrondissement de Paris, entre la place Daumesnil et le parc paisible du Bois de Vincennes.

Deze rustige, prachtig gerestaureerde Victoriaanse villa ligt tegenover Pilrig Park, tussen Leith en het centrum van Edinburgh, op 15 minuten lopen van de winkels van Princes Street.
Situé en face du parc Pilrig, l'établissement Craigmoss Guest House occupe une villa victorienne paisible magnifiquement restaurée qui se trouve entre le quartier de Leith et le centre-ville d’Édimbourg, à 15 minutes à pied des boutiques de Princes Street.

Deze Victoriaanse accommodatie ligt tussen het stadion Hillsborough van Sheffield Wednesday FC en een rustig park met bomen.
L'ALARA Bed and Breakfast occupe un bâtiment de style victorien, situé entre le stade de Hillsborough, enceinte du club de Sheffield Wednesday FC, et un paisible parc arboré.

De accomodatie ligt in een rustig gebied tussen Toscane en Ligurië, op 30 minuten rijden van het Nationaal Park Cinque Terre.
L'établissement se trouve dans une région calme entre la Toscane et la Ligurie, à 30 minutes de route du parc national des Cinque Terre.

Het Diana Park Hotel ligt in een rustige omgeving aan de Via Nemorense, die loopt tussen Genzano di Roma en Nemi, een kleine stad hoog boven het meer, bekend om zijn aardbeien.
Le Diana Park Hotel est situé dans un cadre paisible sur la Via Nemorense, qui relie Genzano di Roma et Nemi, une petite ville connue pour ses fraises et perchée au-dessus du lac.

Dit hotel is rustig gelegen in de wijk Žižkov, tussen de heuvel Vitkov en het park Parukářka. In 15 minuten met de tram bereikt u het centrum van de Oude Stad.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement paisible dans le quartier de Zizkov, entre la colline Vitkov et le parc Parukarka, à 15 minutes en tramway de la vieille ville.

Het Gusmay Resort ligt in Manacore, tussen Peschici en Vieste, op een rustige locatie in een eigen park.
Situé à Manacor, entre Peschici et Vieste, le Gusmay Resort bénéficie d'un emplacement paisible au cœur de son parc privé.