Traduction de «rustig gelegen hotel in oberstdorf bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Dit rustig gelegen hotel in Oberstdorf bevindt zich op slechts 5 km van de Oostenrijkse grens en biedt een spa en gratis WiFi.
Doté d'un spa et d'une connexion Wifi gratuite, le Haus Edelweiss est un établissement situé au calme, à seulement 5 km de la frontière autrichienne, à Oberstdorf.

Het gunstig en rustig gelegen Hotel Thien Nga bevindt zich op slechts 1 km van het centrum van de stad Hoi An en ligt dicht bij tal van stranden. Het biedt comfortabele accommodatie, een restaurant en gratis WiFi.
Idéalement situé à seulement 1 km du centre-ville et à quelques kilomètres des plages, l'Hotel Thien Nga est installé dans un quartier calme de Hoi An.

Het rustig gelegen Hotel Baglio Catalano bevindt zich op 3 km van het centrum van Custonaci.
Proposant des chambres individuellement décorées avec connexion Wifi gratuite et climatisation, l'Hotel Baglio Catalano se situe dans un quartier calme, à environ 3 km du centre de Custonaci.

Het centraal, maar rustig gelegen Hotel Bela Neda bevindt zich aan de straat Samovodska Charshiya, in de historische binnenstad van Veliko Turnovo.
Bénéficiant d'un emplacement central mais paisible sur la rue Samovodska Charshiya, dans la vieille ville de Veliko Tarnovo, l'Hotel Bela Neda propose des chambres climatisées avec une télévision à écran plat.

Het rustig gelegen Pension Pinta Kombilo bevindt zich op 1500 meter van het centrum van Gröbming en op slechts 300 meter van de skibushalte naar de skigebieden Hauser Kaibling en Schladming. Het pension biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Offrant une vue panoramique sur la montagne, le Pension Pinta Kombilo bénéficie d'un emplacement paisible à 1,5 km du centre de Gröbming ainsi qu'à seulement 300 mètres d'un arrêt de ski-bus desservant les domaines skiables de Hauser Kaibling et de Schladming.

Het rustig gelegen Carroll's Hostel bevindt zich in Santa Marta en biedt kamers, slaapzalen, een tropische tuin en een buitenzwembad.
Le Carroll's Hostel est une auberge de jeunesse proposant des chambres privées et des dortoirs, dans un quartier paisible de Santa Marta, à 5 km du centre historique. Il possède des jardins tropicaux et une piscine extérieure.

Het rustig gelegen Landhaus zur Hackenschmiede bevindt zich aan de voet van het kasteel van Mauterndorf en biedt een gratis sauna en infraroodcabine.
Installé à Mauterndorf, le Landhaus zur Hackenschmiede bénéficie d'un emplacement au calme, au pied du château de Mauterndorf. Le sauna et la cabine infrarouge de l'établissement sont accessibles gratuitement.

Dit rustig gelegen pension in Hasselberg bevindt zich op 15 minuten rijden van het middeleeuwse stadje Wertheim.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à Hasselberg, cette maison d'hôtes se trouve à 15 minutes de route de la ville médiévale de Wertheim.

Het rustig gelegen Best Western Savonia bevindt zich dicht bij de 75 meter hoge uitkijktoren van Puijo en de skischansen van het park Puijonlaakso.
L'emplacement paisible du Best Western Savonia vous offre un cadre agréable à proximité de la tour d'observation Puijo, d'une hauteur de 75 mètres, et des rampes de saut à skis du parc de Puijonlaakso.

De rustig gelegen Spiti Damianos Villa bevindt zich aan de rand van het dorp Agia Marina, op slechts 15 meter van het strand.
Installé dans un endroit paisible, le Spiti Damianos Villa propose un hébergement spacieux doté d'une piscine extérieure privée. Il se trouve à l'entrée du village d'Agia Marina, à seulement 15 mètres de la plage.