Traduction de «rustig en vredig vissersdorp » (Néerlandais → Français) :

Apartments Kate bevindt zich in het rustige en vredige vissersdorp Suđurađ op het eiland Šipan. Het bevindt zich in een traditioneel, stenen huis.
L'Apartments Kate occupe une maison traditionnelle en pierre située à Suđurađ, un paisible village de pêcheurs sur l'île de Šipan.

Het Ale Suite Hotel ligt in Torba, een rustig en vredig vissersdorp aan een populaire baai in Bodrum.
Situé à Torba, un village de pêcheurs paisible dans l'une des baies populaires de Bodrum, l'Ale Suite Hotel est entouré d'un jardin agréable et possède une piscine extérieure.

Het monumentale boetiekhotel Marinska Kula ligt op 16 kilometer van Trogir, in een rustige baai van vissersdorp Marina en omringd door zee.
L'Hotel Marinska Kula est un hôtel de caractère entouré par la mer situé à 16 km de Trogir, au cœur du village de pêcheurs de Marina, dans une baie calme.

Golden Rays Villas ligt aan een rustige en vredige baai, op 1 km van het centrum van Primošten. Het biedt gedeeltelijk overdekte buitenzwembaden met ligstoelen.
Doté de piscines extérieures partiellement couvertes entourées de chaises longues, le Golden Rays Villas est situé dans une baie tranquille, à 1 km du centre de Primošten.

Hotel Arcadie beschikt over splinternieuwe accommodatie op een rustige en vredige locatie.
L'Hotel Arcadie propose un hébergement flambant neuf dans un endroit calme et paisible.

Het Qunci Villas Hotel ligt op een een rustige en vredige locatie op het eiland Lombok, op ongeveer 35 km afstand van Bali.
Le Qunci Villas Hotel bénéficie d'un cadre paisible et tranquille sur l'île de Lombok, à environ 35 km au large de Bali.

La Pergola ligt op een rustige en vredige locatie dichtbij een taxistandplaats, bushalte en het station Circumvesuviana.
L'établissement bénéficie d'un emplacement calme et paisible tout en étant à proximité d'une station de taxis, d'un arrêt de bus et de la gare de Circumvesuviana.

Geniet van de rustige en vredige sfeer van het Al Wadi Hotel en maak gebruik van de faciliteiten zoals het buitenzwembad, stoombad en restaurant.
Profitez de l'atmosphère calme et paisible de l'hôtel Al Wadi et des installations incluant une piscine extérieure, un bain à vapeur et un bon restaurant.

Het hotel ligt in een rustige en vredige omgeving.
L'hôtel vous accueille dans un environnement calme et paisible.

Het Bravo Apartments familiecomplex is gelegen in Sunny Beach en op slechts 10 minuten loopafstand van het strand. Het biedt zelfstandige appartementen in een rustige en vredige omgeving.
Le complexe familial Bravo Appartements à Sunny Beach est situé à seulement 10 minutes à pied de la plage. Il propose des appartements autonomes et indépendants dans un quartier calme et paisible.