Vertaling van "rustieke zwitserse " (Nederlands → Frans) :

Begin de dag met het rijke ontbijtbuffet, maak een keuze uit de verschillende menu's of van het buffet en geniet van de rustieke Zwitserse specialiteiten en vleesgerechten van de houtskoolgrill.
Vous commencerez votre journée avec un copieux petit-déjeuner buffet. Vous pourrez choisir votre repas parmi les différents menus ou au buffet et déguster des spécialités suisses rustiques ainsi que des plats de viande grillée au feu de bois.

Het Panorama Hotel Wagenkehr ligt op 30 minuten rijden van de Sustenpas en kijkt uit op de Zwitserse Alpen. Het hotel biedt rustiek ingerichte kamers met uitzicht op de bergen en een restaurant met traditionele Zwitserse gerechten.
Surplombant les Alpes suisses, à 30 minutes en voiture du col du Susten, le Panorama Hotel Wagenkehr propose des chambres rustiques avec vue sur la montagne et un restaurant servant une cuisine suisse traditionnelle.

In de winter serveert het rustieke restaurant van Hotel L'Etable heerlijke Zwitserse en internationale gerechten.
L'hiver, vous pourrez savourer une cuisine suisse et internationale raffinée dans le restaurant à la décoration rustique de l'Hotel L'Etable.

Het hotel biedt rustieke kamers in alpine stijl en een restaurant waar Zwitserse en internationale gerechten worden geserveerd.
Il dispose de chambres rustiques affichant une décoration de style alpin ainsi que d'un restaurant servant une cuisine suisse et internationale.

Het rustieke restaurant serveert traditionele Zwitserse specialiteiten, een uitzicht op de Bahnhofstrasse en een typisch Zwitsers ontbijtbuffet.
Son restaurant rustique propose des spécialités suisses traditionnelles, un petit déjeuner buffet suisse typique et offre une vue de la Bahnhofstrasse.

Dit kleine en intieme Zwitserse chalet met een rustieke sfeer beschikt over moderne kamers met houten meubilair.
Ce petit chalet suisse intime au style rustique propose des chambres modernes dotées d'un mobilier en bois.

De kamers zijn rustiek ingericht in een traditioneel Zwitserse chaletstijl.
Les chambres sont meublées dans le style rustique d'un chalet traditionnel suisse.

Het beschikt over een rustiek restaurant met barbecuespecialiteiten, Italiaanse keuken en Zwitserse fonduegerechten.
Son restaurant de style rustique sert des spécialités cuites au barbecue, une cuisine italienne et des fondues suisses.

Geniet van populaire Grison en Zwitserse specialiteiten en vegetarische gerechten in de unieke rustieke sfeer van het met hout betimmerde restaurant of op het terras in de tuin.
Profitez de spécialités suisses et grisonnes appréciées ainsi que de plats végétariens dans le cadre unique du restaurant en bois ou sur la terrasse du jardin.

Hotel-Restaurant Alpina biedt rustieke kamers in alpenstijl met uitzicht op de bergen en een restaurant met seizoensgebonden Zwitserse gerechten en ontbijt.
Établissement de style alpin, l'Hotel-Restaurant Alpina vous propose des chambres rustiques dotées d'une vue sur la montagne ainsi qu'un restaurant servant une cuisine suisse de saison et un petit-déjeuner.