Vertaling van "rustieke stijl zoals " (Nederlands → Frans) :

De appartementen zijn ingericht met behoud van de originele rustieke stijl (zoals houten balken, bogen en houten kozijnen).
Les appartements n'ont rien perdu de leur style rustique d'origine (par exemple, des poutres, des arches et des cadres de fenêtres en bois sont toujours apparents).

De kamers hebben een rustieke stijl en moderne voorzieningen, zoals een televisie, en een zithoek.
Affichant un style rustique, tous les hébergements modernes de la Casa das Rendufas- Turismo Rural com Figos disposent d'une télévision et d'un coin salon.

De kamers zijn rustig en modern, en combineren een rustieke stijl met hedendaagse faciliteiten zoals gratis WiFi.
Les chambres calmes et contemporaines associent un style rustique à des installations modernes telles qu'une connexion Wifi gratuite.

De accommodaties zijn ingericht in een verfijnde rustieke stijl en beschikken nog over originele elementen, zoals de gewelfde plafonds.
Décorés dans un style à la fois rustique et raffiné, les logements présentent des caractéristiques originales, notamment des plafonds voûtés.

De kamers in rustieke stijl zijn voorzien van airconditioning, houten meubilair, een kluisje, een bureau en voorzieningen zoals kabel-tv en telefoon.
Dotées d'un mobilier en bois de style rustique, les chambres comprennent la climatisation, un coffre-fort, un bureau, une télévision par câble et un téléphone.

De accommodatie combineert rustieke stijl met moderne faciliteiten, zoals een bubbelbad.
Elle allie un style rustique avec des équipements modernes, notamment une baignoire spa.

Verder zijn de suites ingericht in een rustieke stijl en voorzien van originele kenmerken, zoals onbewerkte stenen muren en houten balken.
Les suites de l'hôtel présentent un décor rustique avec des détails d'origine tels que des murs nus et des poutres en bois.

De lichte, rustieke kamers zijn ingericht in traditioneel Armeense stijl met natuurlijke materialen zoals hout, steen en bamboe.
Les chambres d'un style rustique sont lumineuses. Elle sont décorées selon la tradition arménienne, avec des matériaux naturels comme le bois, la pierre et le bambou.