Traduction de «rustieke keuken » (Néerlandais → Français) :

De rustieke keuken is volledig uitgerust met alle moderne apparatuur, zodat u uw eigen eigen maaltijden kunt bereiden.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine à la fois contemporaine et rustique, entièrement équipée avec tous les appareils modernes.

De rustieke keuken beschikt over een oven, koelkast en vaatwasser. Het terras in de mooie tuin biedt barbecuefaciliteiten en uitzicht op de bergen.
La cuisine de style rustique est équipée d'un four, d'un réfrigérateur et d'un lave-vaisselle, tandis que la terrasse dans le joli jardin est munie d'un barbecue et offre une vue sur les montagnes.

Het restaurant serveert moderne thema-gerechten in zowel de rustieke keuken met een open haard, in de nieuwe eetzaal als op het terras in de tuin.
Le restaurant vous servira une cuisine moderne à thème dans la cuisine rustique avec cheminée, dans la nouvelle salle à manger ou sur la terrasse et dans le jardin.

Alle ruime huizen van Casa Lindos zijn voorzien van kiezelvloeren, houten inbouwmeubels en een rustieke keuken met een fornuis, een koelkast en een eethoek.
Dotées d'un sol en galets ainsi que d'un mobilier en bois intégré, toutes les maisons spacieuses de la Casa Lindos sont équipées d'une cuisine de style rustique avec cuisinière, réfrigérateur et coin repas.

Het Lemberger chalet bestaat uit een grote hal met een garderobe, een kleine berging, een rustieke keuken met een grote eettafel, een ruime woonkamer en 4 slaapkamers op de bovenverdieping.
Le chalet Lemberger se compose d'un grand vestibule avec une armoire, d'une petite pièce de rangement,d' une cuisine de style rustique avec une grande table à manger, d'un salon spacieux et de 4 chambres à l'étage.

Rosie's Apartment heeft een moderne, rustieke keuken met een vaatwasser, een magnetron en een koelkast.
Le Rosie's Apartment possède une cuisine moderne et rustique avec un lave-vaisselle, un four micro-ondes ainsi qu'un réfrigérateur.

De accommodatie heeft tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden en familiekamers met een eigen of een gedeelde badkamer. Residencial Carvalho is ingericht met houten meubels en heeft een grote, rustieke keuken.
Doté d'un mobilier en bois, l'établissement possède une grande cuisine rustique ainsi que des chambres doubles, lits jumeaux et familiales avec salles de bains privatives ou communes.

De volledig uitgeruste, rustieke keuken is voorzien van een ontbijttafel en komt uit op het terras.
La cuisine de style champêtre est entièrement équipée avec une table de petit-déjeuner et s'ouvre sur la terrasse.

Er is een rustieke keuken met stenen muren, een fornuis en een eethoek aanwezig.
La cuisine de style rustique affiche des murs en pierre et comporte une cuisinière ainsi qu'un coin repas.

Jani's Holiday Apartment heeft rustieke houten meubels en vloeren, en beschikt over een keuken, een badkamer en 3 slaapkamers.
Les appartements de Jani’s Holiday Apartment disposent d'un mobilier en bois et de sols rustiques, une cuisine, une salle de bains, ainsi que 3 chambres.