Vertaling van "rust lezen bordspelletjes doen " (Nederlands → Frans) :

U kunt in alle rust lezen, bordspelletjes doen, films kijken en genieten van een drankje in de diverse ontspannings- en recreatieruimtes van Li Graniti.
L'établissement abrite plusieurs lieux de détente et de divertissements où vous pourrez lire au calme, jouer à des jeux de société, regarder un film ou siroter une boisson.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd. De accommodatie beschikt over een bibliotheek waar gasten boeken kunnen lezen of bordspelletjes doen.
Chaque matin, le petit-déjeuner est proposé.

U kunt tot rust komen in de gemeenschappelijke televisielounge, een boek lezen of bordspelletjes spelen.
Vous pourrez vous détendre dans le salon de télévision commun, lire un livre ou jouer à des jeux de société.

Als u liever wilt ontspannen kunt u een dutje doen bij het zwembad, helemaal tot rust komen in de sauna, of een boek lezen op het balkon van uw kamer of suite.
Si vous préférez vous détendre, vous pourrez faire une sieste près de la piscine, oublier toute notion du temps dans le sauna ou lire un livre sur le balcon de votre chambre ou de votre suite.

Als u gewoon een dagje lekker rustig aan wilt doen, kunt u in alle rust een boek lezen in een hangmat in de tuin.
Si vous préférez passer une journée reposante à l'hôtel, vous pourrez vous détendre en lisant un livre dans un hamac du jardin.