Traduction de «rumpelfass bistro-bar waar » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is voorzien van de Rumpelfass Bistro-Bar, waar u terecht kunt voor een verscheidenheid aan drankjes, Deze bar heeft een televisie met Sky Sports-kanalen.
Le bar-bistrot Rumpelfass de l'hôtel vous propose une variété de boissons et possède une télévision avec les chaînes SKY sports.

In de gemeenschappelijke ruimten in het hele hotel is gratis draadloos internet beschikbaar. In het logement vindt u ook een traditioneel restaurant waar u terecht kunt voor regionale specialiteiten, en een ontspannen bistro bar waar u kunt ontspannen na een dag vol bezoeken van lokale attracties.
Une connexion sans fil à Internet est accessible dans toutes les parties communes. L'hôtel dispose aussi d'un restaurant traditionnel servant des spécialités régionales et d'un bar bistrot à l'ambiance détendue idéal pour se détendre avec un verre après avoir visité les attractions locales.

Het hotel biedt ook een Scandinavisch ontbijt met noordelijke specialiteiten en er is een bistro-bar waar gasten kunnen ontspannen.
Un petit-déjeuner scandinave composé de spécialités du Nord vous sera servi et vous pourrez vous relaxer au bistro-bar.

Verder is er ook Gavin's Bistro Bar, waar u terecht kunt voor een gevarieerd menu en een authentieke pubsfeer.
L'établissement abrite également le bar Gavin's Bistro, où vous pourrez déguster un menu varié dans une ambiance authentique de pub écossais.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de bistro-bar, waar gedurende de dag drankjes en snacks verkrijgbaar zijn.
Le bar-bistro sert le petit-déjeuner chaque matin ainsi que des boissons et des collations tout au long de la journée.

Andere eetgelegenheden zijn Bistro at Dhammazedi, waar u kunt genieten van gerechten uit de Franse keuken, de Captain's Bar waar u cocktails kunt bestellen en Cafe Yangon waar gebak uit eigen oven wordt geserveerd.
Vous pourrez également déguster une cuisine française au bistro de Dhammazedi, des cocktails au bar Captain et des gâteaux faits maison au café Yangon.

Er zijn 5 eetgelegenheden en bekroonde bars, waar onder Soul Restaurant Lounge in brasserie stijl, de Talk, een smakelijk buffet met dagelijks wisselende thema-avonden, en West Beach Bistro Sports Lounge, waar u een drankje kan nemen.
Profitez de ses 5 restaurants et bars primés : savourez une cuisine typique des brasseries au restaurant et salon Soul, découvrez le délicieux buffet et les nombreuses soirées à thèmes renouvelés tous les jours au restaurant Talk ou bien commander une boisson au West Beach Bistro Sports Lounge.

In de Bistro Bar van het hotel kunt u genieten van een informeel diner.Er is ook een Sports Bar, waar internationale sterke drank en lokaal bier geschonken worden.
Vous pourrez prendre vos repas dans une atmosphère décontractée au Bistro Bar. Le Sports Bar propose quant à lui des spiritueux internationaux et des bières locales.

Het hotel biedt een tal van eetgelegenheden, waaronder het Blackwater Restaurant, met zijn uitgebreide à-la-cartemenu, een moderne koffiedock en bistro en de HiB-bar, waar tot laat eten wordt geserveerd.
L'hôtel propose une large gamme de services de restauration, dont le restaurant Blackwater et son menu à la carte, un point café moderne, un bistrot, ainsi que le bar Hib, qui sert de la nourriture jusqu'à tard.

First Linné heeft een bistro-restaurant, evenals een bar waar drankjes en hapjes worden geserveerd.
Le First Linné possède un restaurant de style bistro ainsi qu'un bar servant des boissons et collations.