Vertaling van "ruimtes zijn uitstekend uitgerust " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers en algemene ruimtes zijn uitstekend uitgerust. Villa Prato biedt een bar, een tuin en een 24 uursreceptie.
L'hôtel dispose d'un bar, d'un jardin et d'une réception ouverte 24h/24.

Onze conferentiezalen zijn uitstekend uitgerust en vormen een goede locatie voor al uw belangrijke vergaderingen. Er is voldoende ruimte voor maximaal 45 collega's of cliënten.
Les salles de conférences bien équipées de l'établissement, qui peuvent accueillir jusqu'à 45 personnes, sont un lieu idéal pour vos réunions importantes.

Ruta 80 Hostel ligt in Brno, op 15 minuten lopen van de Grote Markt, en op minder dan 100 meter van de tramhaltes Jugoslávská en Trávníčkova. Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes, een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken en een gemeenschappelijke ruimte met gratis koffie en thee.
Le Ruta 80 Hostel est installé à Brno, à 15 minutes à pied de la place principale, et à moins de 100 mètres des arrêts de tramway de Jugoslávská et Trávníčková. Il vous propose une connexion Wifi gratuite accessible partout, une cuisine commune entièrement équipée et un salon commun où vous pourrez déguster café et thé gratuitement.

Dit schitterende hotel is gelegen in een rustige omgeving, op slechts een korte loopafstand van het belangrijkste plein van Litochoro, en biedt prachtig ingerichte kamers, openbare ruimtes en uitstekende spa-faciliteiten.
Situé dans un quartier paisible, à quelques minutes à pied de la place principale de Litochoro, ce magnifique hôtel propose des chambres et des parties communes joliment décorées, ainsi que d'excellentes installations de spa.

De ruimte is uitstekend geschikt voor wandelingen door de bergen, meren en watervallen.
Cette zone de l'île est parfaite pour se balader parmi les montagnes, les lacs et les chutes d'eau.

Het hotel beschikt over gratis WiFi in de openbare ruimtes en uitstekende accommodatie.
Il propose un hébergement d'un bon rapport qualité-prix avec une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

De accommodatie, die in 2009 werd gerenoveerd, biedt uitstekend uitgeruste kamers met airconditioning, flatscreen-tv's en dvd-spelers.
Rénové en 2009, l'établissement met à votre disposition des chambres superbement équipées comprenant la climatisation, une télévision par câble à écran plat et un lecteur DVD.

Club Satelit in Zlatibor biedt uitstekend uitgeruste accommodatie met een 24-uursroomservice en een modern wellnesscentrum. U geniet er van een aangenaam verblijf in een elegante omgeving.
Proposant un hébergement parfaitement équipé, doté d'un service d'étage disponible 24h/24 et d'un spa moderne, le Club Satelit Zlatibor assure un séjour agréable dans un cadre élégant.

De fitnessruimte is uitstekend uitgerust en op verzoek kunnen er ook lichaamsbehandelingen worden verzorgd.
Vous pourrez utiliser la salle de sport bien équipée et recevoir des soins du corps sur demande.

Het uitstekend uitgeruste Hotel Casa Capsa ligt in het centrum van Boekarest en beschikt over comfortabele kamers met tweepersoonsbedden en prachtige meubels.
L'Hotel Casa Capsa vous accueille dans le centre de Bucarest. Doté de superbes équipements, il vous propose des chambres confortables présentant un mobilier élégant et un lit matrimonial.