Traduction de «ruimten met woonkamer » (Néerlandais → Français) :

Superior kamer met queensize bed Appartement van ongeveer 45 m² verdeeld in twee ruimten met woonkamer en Amerikaanse keuken met elektrische kookplaat en gootsteen.
Chambre Supérieure avec lit Queen Size Appartement d'environ 45 m2 divisé en deux parties avec salon et cuisine américaine comprenant une cuisinière électrique et un évier.

Standard kamer met tweepersoonsbed Appartement van 42 m² met drie ruimten (slaapkamer, woonkamer en Amerikaanse keuken met minibar, kookplaat en magnetron) en een balkon. Queensize bed in de slaapkamer en een slaapbank in de lounge (geschikt voor kinderen jonger dan 12 jaar).
Chambre Standard avec 1 lit Double Appartement de 42 m² avec 3 espaces (chambre, salon et cuisine américaine avec minibar, table de cuisson et micro-ondes) et balcon.

Biedt plaats aan maximaal 2 personen Classic kamer met 2 eenpersoonsbedden Appartement van 40 m² met een balkon en twee ruimten: een slaapkamer en een woonkamer.
Pour 2 personnes maximum. Chambre Classique avec lits jumeaux Appartement de 40 m² avec balcon et deux pièces (chambre et salon).

Classic kamer met een tweepersoonsbed Kamer van 40 m² met een balkon en twee ruimten: een slaapkamer en een woonkamer.
Chambre Classique avec un lit double Chambre de 40 m² avec balcon et deux pièces (chambre et salon).

Standard kamer met tweepersoonsbed Appartement van 40 m² met een balkon en twee ruimten: een slaapkamer en een woonkamer.
Chambre Standard avec lit double Appartement de 40 m² avec un balcon et deux pièces (chambre et salon).

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Appartement van 54 m² met twee ruimten (slaapkamer en woonkamer).
Chambre Standard avec 1 lit Double Appartement de 54 m² avec deux pièces (chambre et salon).

Tot de andere gemeenschappelijke ruimten behoren een terras en een woonkamer met een televisie, boeken, banken en een Wii-spelcomputer.
Les autres parties communes comprennent une terrasse et un salon avec télévision, une sélection de livres, des canapés et une console Wii.

U kunt tv-kijken in de woonkamer en alle ruimten zijn voorzien van airconditioning.
Vous bénéficierez également de la climatisation dans tout le logement et de la télévision dans le salon.

De gemeenschappelijke ruimten hebben een woonkamer met een elegante klassieke stijl.
Les parties communes incluent un salon orné d'un élégant mobilier classique.

U kunt gebruikmaken van de verschillende gemeenschappelijke ruimten, waaronder een woonkamer, een gezellige zithoek, een ontbijtruimte, en de veranda die leidt naar de ruime tuin met een zonneterras.
Vous pourrez utiliser les différentes parties communes, comme la salle de séjour, le confortable coin salon, la salle à manger et la véranda qui donne sur le grand jardin et sa terrasse ensoleillée.