Traduction de «ruimte met veel » (Néerlandais → Français) :

Eén verdieping is volledig bestemd voor vergaderingen voor maximaal 300 personen met 500 m² aan modulaire ruimtes met veel natuurlijke lichtinval.
Un étage est entièrement dédié à l'organisation de vos manifestations jusqu'à 300 personnes : 500m² de salons modulables baignés de lumière du jour.

Elke kamer is smaakvol ingericht om een rustige ruimte met veel natuurlijk licht creëren.
Chaque chambre est décorée avec goût pour créer un espace paisible baigné de lumière.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met regionale producten geserveerd, waarvan u in een mooie ruimte met veel ramen en hoge plafonds kunt genieten.
Dans un espace agréable pourvu de grandes fenêtres et de hauts plafonds, vous savourerez tous les jours un petit-déjeuner continental composé de mets régionaux.

Het restaurant van het hotel bevindt zich in een uitnodigende open ruimte met veel natuurlijke lichtinval.
Le restaurant de l'hôtel est situé dans un espace ouvert accueillant et très lumineux.

Alle kamers bieden een riante ruimte en veel comfort.
Les chambres sont toutes très spacieuses et confortables.

Met veel elegante evenementenruimten, overdekt en in de openlucht, met ruimte voor maximaal 120 gasten, is Mercure Gerringong Resort de ideale keus voor zakenvergaderingen, feesten en bruiloften aan de prachtige zuidkust van New South Wales.
Avec ses espaces de réunion intérieurs et extérieurs pouvant accueillir jusqu'à 120 personnes, le Mercure Gerringong Resort est parfait pour les réunions d'affaires, les réceptions et les mariages sur la côte sud de Nouvelles-Galles du Sud.

“Heeft u veel ruimte nodig voor uw seminar of voor een feestelijke gelegenheid?
“Besoin de grands espaces pour l'organisation de vos séminaires ou réceptions festives ?

Onze grote gezinssuites bieden veel ruimte zodat u van een aangenaam verblijf kunt genieten.
Nos grandes suites familiales offrent beaucoup d'espace pour vous garantir un séjour reposant.

Ibis Townsville biedt haar gasten een warme, vriendelijke service en veel handige faciliteiten, zoals gratis parkeergelegenheid, veelzijdige ruimte voor zakelijke of sociale evenementen, WiFi en het dagelijks geopende Sugatrain Restaurant en Bar.
L'ibis Townsville s'attache à offrir un service chaleureux ainsi que de nombreux équipements : parking gratuit, espace de réunion polyvalent pour les événements professionnels ou sociaux, accès WIFI et restaurant et bar Sugatrain, ouvert tous les jours.

Superior kamer met tweepersoonsbed Onze Superior kamers bieden veel ruimte met een kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid, functioneel bureau met WiFi en een flatscreen-tv met Sky-zenders, minibar, koffie- en theefaciliteiten en badkamer met inloopdouche.
Chambre Supérieure avec lit double Nos chambres Supérieure offrent un grand espace avec lits de haute qualité, sièges confortables, espace de travail fonctionnel, WIFI et TV à écran plat avec chaînes SKY, minibar, théière/cafetière, salle de bain avec cabine de douche.