Vertaling van "ruime woonkamer waar " (Nederlands → Frans) :

Het Domaine de l'Enclo heeft een ruime woonkamer waar u kunt ontspannen, tv-kijken of poolen.
Le Domaine de l'Enclos comporte des coins salon spacieux, où vous pourrez vous détendre, regarder la télévision ou jouer au billard.

Gasten van het Sukharevka Hostel kunnen gebruikmaken van een gedeelde keuken en een ruime woonkamer, waar u kunt kennismaken met medereizigers.
Vous pourrez profiter d'une cuisine commune et d'un vaste salon où rencontrer d'autres voyageurs.

Het Balnearn House is gevestigd in een Victoriaans gebouw en biedt een ruime woonkamer, waar u kunt ontspannen bij een brandende open haard.
Occuant un bâtiment victorien, le Balnearn House dispose d'un grand salon, dans lequel vous pourrez vous détendre devant un bon feu de cheminée.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning. Bovendien vindt u er een patio met een fontein waar u kunt eten, een woonkamer waar u kunt ontspannen en een maaltijd kunt nuttigen, en een ruim terras met terrasstoelen.
Vous pourrez déguster vos repas dans le patio pourvu d'une fontaine ou dans le salon propice à la détente. Vous pourrez également profiter d'une terrasse spacieuse équipée de transats.

Iedere villa biedt gratis WiFi. Er is ook ruime woonkamer aanwezig waar een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler staan.
Chaque villa comprend une connexion Wifi gratuite et un coin salon spacieux avec télévision par satellite à écran plat et lecteur DVD.

Dit hotel biedt een woonkamer met een open haard en een ruime lobby waar de rustieke stenen muren nog zichtbaar zijn.
L'établissement comprend un salon avec une cheminée et un hall spacieux avec des détails rustiques en pierres apparentes.

De ruime woonkamers van Annebrook House Apartments zijn alle voorzien van gezellige lederen banken, waar u heerlijk ontspannen kan kijken naar de breedbeeld-tv (met dvd-speler).
Chaque hébergement comprend un salon spacieux doté de canapés en cuir confortables pour se détendre, et d'une télévision à grand écran avec lecteur DVD pour se divertir.

De ruime woonkamer geeft toegang tot een terras waar u heerlijk kunt ontspannen.
Le coin salon spacieux s'ouvre sur une terrasse avec un espace détente en plein air.

De haven, waar boten vertrekken naar Bellagio en Varenna, ligt eveneens op 5 minuten rijden. Op de begane grond vindt u een ruime woonkamer met een flatscreen-tv en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een waterkoker en een broodrooster.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez un salon spacieux avec télévision à écran plat et une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, bouilloire et grille-pain.

U kunt lekker ontspannen in de ruime woonkamer van het B BOX, waar flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod-dock staan.
Lors de votre séjour au B BOX, vous pourrez vous détendre dans le spacieux salon, qui dispose d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD et d'une station d'accueil pour iPod.