Vertaling van "ruime woonkamer stijlvolle " (Nederlands → Frans) :

Grand Royal suite met 2 kingsize bedden en woonkamer met een prachtig uitzicht op zee De onlangs gerenoveerde Grand Royal suite heeft 4 aparte slaapkamers met een kingsize bed, een ruime woonkamer, stijlvolle nieuwe meubels en een prachtig uitzicht op de oceaan.
Suite Famille avec lit King Size, salon et 2 lits simples. Suite Famille spacieuse avec deux chambres séparées et salle à manger qui offrent une vue à couper le souffle sur la splendide mer de Java.

Alle accommodaties beschikken over een ruime woonkamer met stijlvolle meubels en een slaapkamer met een flatscreen-tv.
Les appartements comprennent tous un grand salon meublé avec élégance, ainsi qu'une chambre disposant d'une télévision à écran plat.

De stijlvol ingerichte suite heeft een ruime woonkamer met een flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod-dock.
Décorée avec élégance, la suite dispose d'un salon spacieux avec une télévision à écran plat, un lecteur DVD et une station d'accueil pour iPod.

Dit 4-sterrenresort biedt stijlvolle, roze en wit geschilderde laagbouw-villa's met een volledig uitgeruste keuken en een ruime woonkamer met kabel-tv.
L'hôtel 4 étoiles de Vilar do Golf propose d'élégantes villas de faible hauteur rose et blanc avec une cuisine entièrement équipée et un salon spacieux doté d'une télévision par câble.

De appartementen en studio's zijn stijlvol ingericht en beschikken over airconditioning, een ruime woonkamer en een volledig uitgeruste keuken.
L'appartement et le studio climatisés sont décorés avec élégance. Ils disposent d'un salon spacieux et d'une cuisine entièrement équipée.

De stijlvolle appartementen van Cozy Flats zijn voorzien van een 40" lcd-tv met satellietkanalen, een ruime woonkamer en een volledig uitgeruste, moderne keuken.
Les appartements élégants du Cozy Flats sont dotés d'une télévision par satellite à écran LCD de 102 cm, d'un coin salon spacieux et d'une cuisine contemporaine entièrement équipée.

Alle stijlvolle appartementen kijken uit op Queen Street Gardens, zijn ingericht met moderne meubels en hebben een ruime woonkamer met een slaapbank voor 2 personen, een eethoek en een aparte keuken.
Les appartements élégants de l'établissement, qui bénéficient de services hôteliers, offrent des vues sur les jardins de Queen Street. Aménagés avec un mobilier moderne, ils comprennent un grand salon avec canapé-lit double, un coin repas et une cuisine séparée.

Een aantal suites is voorzien van een stijlvolle, grijze slaapbank in de ruime woonkamer.
Certaines suites comprennent un canapé gris élégant dans leur spacieux salon.

De appartementen van Kempinski Residences St. Moritz zijn voorzien van een stijlvolle inrichting in alpine stijl en beschikken over een ruime woonkamer met een open haard en bar, een flatscreen-tv, een gemeubileerd balkon, een kluisje, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Présentant un décor alpin élégant, les appartements du Kempinski sont dotés d'un balcon meublé. Ils comprennent un salon spacieux avec cheminée, un bar, une télévision à écran plat, un coffre-fort, un dressing, une connexion Wifi gratuite ainsi qu'une cuisine entièrement équipée comportant un lave-vaisselle.

Elke stijlvolle villa heeft een ruime woonkamer en een buitendouche.
Chaque élégante villa bénéficie de coins salons spacieux et d'une douche extérieure.