Traduction de «ruime villa's beschikken » (Néerlandais → Français) :

Deze ruime villa's beschikken alle over een tuin en een verwarmd buitenzwembad.
Les villas sont spacieuses et disposent toutes d'un jardin et d'une piscine extérieure chauffée.

Alle ruime villa's beschikken over een balkon met uitzicht op zee, de bergen of de tuin. Er is gratis WiFi in het hele pand.
Les villas spacieuses sont toutes dotées d'un balcon avec vue sur la mer, les montagnes ou le jardin ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

De ruime villa's beschikken over airconditioning, een kitchenette en een woonkamer met een flatscreen-tv.
Spacieuses et climatisées, l'ensemble des villas disposent d'une kitchenette ainsi que d'un salon avec une télévision à écran plat.

De ruime villa's beschikken over 4 slaapkamers, een zithoek met een open haard en biljart, een grote eettafel en een volledig uitgeruste keuken.
Les villas spacieuses se composent de 4 chambres, d'un coin salon doté d'une cheminée et d'une table de billard, d'une grande table à manger ainsi que d'une cuisine entièrement équipée.

De ruime villa's beschikken over een slaapkamer, een woonkamer, een keuken en een badkamer.
Les spacieuses villas comprennent une chambre, un salon, une cuisine et une salle de bains.

De ruime villa's beschikken over een goed uitgeruste keuken, een eethoek en slaapkamers met airconditioning en een kabel-tv met dvd-speler.
Les spacieuses villas comprennent une cuisine bien équipée, un coin repas et des chambres climatisées munies d'une télévision par câble et d'un lecteur DVD.

De ruime villa's beschikken over royale leefruimtes en een ingerichte keuken en zijn inclusief het gebruik van het binnenzwembad in Hotel Alfamar.
Les spacieuses villas comprennent un grand coin salon, une cuisine équipée et l'accès à une piscine intérieure.

De ruime villa's beschikken over een woonruimte voorzien van een flatscreen-tv met satellietkanalen, een slaapbank en een eethoek met een volledig uitgeruste keuken.
Les spacieuses villas comportent un salon doté d'une télévision par satellite à écran plat, d'un canapé-lit et un coin repas pourvu d'une cuisine entièrement équipée.

Al de chique, ruime villa's beschikken over een stijlvolle keuken, een eethoek, en een gezellige woonkamer met zachte banken, een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Toutes les belles villas spacieuses disposent d'une cuisine élégante, d'un coin repas et d'un salon confortable avec des canapés moelleux, une télévision par câble à écran plat et un lecteur DVD.

De woonkamers van deze ruime villa's beschikken over een tv, en er is gratis WiFi beschikbaar voor de gasten.
Ces villas modernes et spacieuses disposent de trois ou quatre chambres, d'un salon avec une télévision et d'une connexion Wifi gratuite.