Vertaling van "ruime skiopslag " (Nederlands → Frans) :

Verder beschikt het hotel over een ruime skiopslag, een comfortabele alpinelounge, een behandelruimte en een eigen skiverhuurwinkel.
Sur place, vous pourrez profiter d'un grand local à skis ainsi que d'un confortable salon de style alpin et d'un espace de soins.

U kunt bij het Condor gratis gebruikmaken van de ruime skiopslag, het drooghok en de computer met internet in de lobby.
Lors de votre séjour au Condor, vous pourrez utiliser l'ordinateur du hall doté d'une connexion Internet, tandis qu'un grand local à skis et salle de séchage est mis à votre disposition gratuitement.

Alle lichte kamers en appartementen zijn zeer ruim en zijn voorzien van kabel-tv, skiopslag en een badkamer met douche en toilet.
Les chambres et les appartements lumineux sont tous très spacieux et disposent d'une télévision par câble, d'une salle de bains avec douche et toilettes et d'un local à skis.

Les Naturelles biedt ruime appartementen en een gratis skiopslag, op slechts 10 minuten lopen van het centrum en de thermen van Leukerbad.
Situé à seulement 10 minutes de marche du centre et des thermes de Loèche-les-Bains, l'établissement Les Naturelles propose des appartements spacieux et un local à skis gratuit.

Het Chalet Speciale bevindt zich op een rustige, maar centrale locatie in Celerina, op 100 meter van de skilieft Celerina - Marguns, en beschikt over een ruime tuin met een speelplaats voor de kinderen, gratis WiFi en een gratis skiopslag.
Situé dans un endroit paisible du centre de Celerina, le Chalet Speciale se trouve à 100 mètres de la remontée mécanique Celerina - Marguns. Doté d'un grand jardin avec une aire de jeux pour enfants, cet établissement propose gratuitement une connexion Wifi, un local à skis et un parking privé.

Het biedt ruime accommodaties met balkons, skiopslag en gratis parkeergelegenheid.
Il propose un hébergement spacieux avec balcon, un local à skis et un parking privé gratuit sur place.

Het pension beschikt ook over een skiopslag. Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Het zonneterras en de ruime lounge zijn perfecte plekken om heerlijk te ontspannen.
Lors de votre séjour, vous savourerez chaque matin un copieux petit-déjeuner buffet et vous pourrez vous détendre sur la terrasse bien exposée ou dans le salon spacieux.

Er is ook een skiopslag, een fietsenstalling, een boomgaard op het zuiden met terrasstoelen om te zonnebaden en een ruim parkeerterrein.
Vous trouvez également un local à ski et à vélo, un grand parking et un verger exposé au sud, équipé de transats, idéal pour un bain de soleil.

JUFA Kaprun biedt een café, een sauna, internetterminals, een PlayStation, een tafeltennistafel, skiopslag en ruime lounges.
Le JUFA Kaprun propose un café, un sauna, des bornes Internet, une PlayStation, une table de ping-pong, un local à skis et de spacieux salons.

De ruime accommodaties van het Residence Palace hebben een woon- en eetkamer met satelliet-tv, een bank, een parkeerplaats en een eigen skiopslag.
Les hébergements spacieux de l'établissement comprennent un coin salon-repas avec télévision par satellite et canapé, une place de stationnement ainsi qu'un local à skis privé.