Traduction de «ruime selectie lokale zoete » (Néerlandais → Français) :

Het bestaat uit onder andere een ruime selectie lokale zoete deegwaren, Italiaanse koffie en vers fruit.
Il se compose de nombreuses pâtisseries locales, de café italien et de fruits frais.

Het restaurant I Due Angeli is gevestigd op 2 verdiepingen en biedt een panoramisch uitzicht over het park en de heuvels. Het serveert een ruime selectie lokale gerechten en wijnen.
Sur 2 étages, le restaurant I Due Angeli offre une vue panoramique sur le parc et les collines ; il propose un excellent choix de vins et de plats locaux.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd en het restaurant serveert een ruime selectie lokale gerechten.
Vous profiterez chaque matin d'un petit-déjeuner buffet, et le restaurant de l'hôtel sert une cuisine locale.

Het ontbijtbuffet wordt elke ochtend verzorgd en bestaat uit een ruime selectie zoete en hartige producten, zoals biologische jam en honing, traditionele zoete deegwaren, kaas, vleeswaren en nog veel meer.
Un petit-déjeuner buffet est préparé chaque matin. Il est composé d'un grand choix de produits sucrés et salés, dont du jambon et du miel bio, des viennoiseries traditionnelles, du fromage, ainsi que de la charcuterie.

Er wordt dagelijks een selectie van vers fruit, lokale zoete deegwaren en warme dranken bij uw accommodatie bezorgd.
Une sélection de fruits frais, de pâtisseries locales et de boissons chaudes sera livrée tous les jours dans votre hébergement.

Er is een droogkast voor ski-uitrusting in elk appartement. Het restaurant is tijdens de wintermaanden geopend voor het diner. Het beschikt over een volledig à la carte-menu, een uitgebreide wijnkaart en een ruime selectie internationale en lokale bieren.
Chaque appartement est doté d'un séchoir pour les équipements de ski. Ouvert pour le dîner en hiver, le restaurant propose un menu complet à la carte, une vaste carte des vins et une large sélection de bières locales et internationales.

In de restaurants en op het gezellige terras van het hotel kunt u genieten van een ruime selectie aan lokale en internationale gerechten, waaronder ook dieetmaaltijden.
Vous pourrez également déguster une gamme de mets locaux et internationaux ainsi que des plats diététiques dans les divers restaurants de l'hôtel et sur la terrasse accueillante.

Er wordt elke dag een uitgebreid continentaal ontbijt geserveerd met lokale vleeswaren, kaas, roereieren en een ruime selectie taarten.
Un copieux petit-déjeuner continental est servi tous les jours. Il comprend de la charcuterie, du fromage et des œufs brouillés, ainsi qu'un large choix de gâteaux.

Tzaneen Country Lodge beschikt over een à la carte restaurant met een ruime selectie van traditionele Zuid-Afrikaanse gerechten, geserveerd met lokale groenten en fruit.
Le Tzaneen Country Lodge dispose d'un restaurant à la carte offrant une large sélection de plats traditionnels d'Afrique du Sud servis avec des fruits et des légumes locaux.

Er is tevens een restaurant dat traditionele gerechten serveert en een ruime selectie van lokale wijnen. Ook vindt u hier het ontbijtbuffet.
L'hôtel abrite également un restaurant qui propose une cuisine traditionnelle, une large sélection de vins locaux et un petit-déjeuner buffet.