Traduction de «ruime schaduwrijke terras » (Néerlandais → Français) :

Geniet optimaal van het ruime, schaduwrijke terras tegenover het zwembad evenals onze botanische tuin.
Venez profiter dans cet hôtel de notre terrasse spacieuse abritée du soleil, face à la piscine ainsi que de notre parcours botanique.

Het Costa Dorada heeft een ruim schaduwrijk terras, waar u zich heerlijk kunt ontspannen.
Le Costa Dorada comprend une spacieuse terrasse ombragée propice à la détente.

Het ruime, schaduwrijke terras is een ideale plek om in de buitenlucht van een maaltijd te genieten.
La terrasse commune et spacieuse est idéale pour prendre un repas en plein air.

Du Moulin is een pittoresk landhuis, gelegen in mooi aangelegde tuinen. Het hotel heeft zijn originele elementen behouden en een ruim, schaduwrijk terras.
L'Hôtel Du Moulin est une demeure de campagne pittoresque installée dans des jardins paysagers. Elle possède des éléments d'époque, une grande terrasse ombragée et une cave à vins spacieuse.

Er is een ruim schaduwrijk terras met een zithoek en het dichtstbijzijnde strand ligt op 200 meter afstand.
Sa grande terrasse dispose d'un coin salon ombragé, tandis que la plage la plus proche vous attend à 200 mètres.

Het hotel heeft een regionaal restaurant, een schaduwrijk terras en ruime accommodaties met gratis WiFi.
Il propose un restaurant régional, une terrasse ombragée et des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De Holevoet biedt gratis WiFi, een rokerslounge met een open haard, en een ruime tuin met een schaduwrijk terras.
L'Holevoet comprend une connexion Wifi gratuite, un fumoir avec une cheminée et un grand jardin avec une terrasse ombragée.

Elke accommodatie heeft een ruim en schaduwrijk terras, airconditioning en uitzicht over de tuin of Kretenzische Zee.
S'ouvrant sur une grande terrasse ombragée, tous les studios et appartements sont climatisés et donnent sur la mer de Crète ou le jardin.

De grootse doch huiselijke Villa Ayghedzor biedt een schaduwrijk terras, een ruim balkon en uitzicht op de charmante binnenplaats.
Spacieux et chaleureux à la fois, le Villa Ayghedzor possède un patio ombragé et de grands balcons.

Er is ook een ruime tuin en een schaduwrijk terras met tuinmeubilair.
Un grand jardin ainsi qu'un patio ombragé et meublé sont à votre disposition.