Vertaling van "ruime one lounge is zowel " (Nederlands → Frans) :

De ruime One Lounge is zowel een ontbijtcafé als een lobby en een bar.
Le spacieux One Lounge abrite à la fois un hall, un bar et un café où vous pourrez prendre le petit-déjeuner.

Het menu heeft een ruime keuze aan gerechten en je wordt er bediend met de glimlach. Er is ook een poolbar en een bar/lounge, dus gasten kunnen zowel binnen als buiten van een lekker drankje genieten.
Près de la piscine ou en salle, venez déguster une boisson rafraîchissante dans l'un des bars sur place. Vous pourrez choisir entre un bar en bord de piscine et un bar salon.

Je vindt er een ruime selectie gerechten. Er is ook een poolbar en een bar/lounge, dus gasten kunnen zowel binnen als buiten van een lekker drankje genieten.
Près de la piscine ou en salle, venez déguster une boisson rafraîchissante dans l'un des bars sur place. Vous pourrez choisir entre un bar en bord de piscine et un bar salon.

De ruime lounge One biedt een ontbijtcafé en een bar met designmeubilair.
Le grand salon One propose un café pour le petit-déjeuner, ainsi qu'un bar aménagé avec un mobilier de créateur.

De Victoria One-appartementen zijn elk voorzien van gratis WiFi en een ruime lounge met houten vloeren en een flatscreen-tv.
Les appartements du Victoria One disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'un salon spacieux avec du parquet et une télévision à écran plat.

Alle luxe appartementen van Portobello One hebben lichte en ruime kamers met een houten vloer en een open lounge- en eetgedeelte.
Tous les appartements de luxe du Portobello One comportent des chambres aussi lumineuses que spacieuses munies d'un salon décloisonné et d'un coin repas revêtus de parquet.

De volledig ingerichte villa's hebben een designkeuken, regendouches en ruime lounges, zowel binnen als in de buitenlucht.
Les villas entièrement meublées disposent d'une cuisine moderne, de douches à effet pluie et de grands coins salon intérieurs et extérieurs.

Het Sud Est heeft een ruim parkeerterrein voor zowel bussen als auto's, een garage, grote lounges en een conferentiezaal.
Le Sud Est dispose également d'un parking spacieux pour les voitures et les bus, d'un garage, de grands salons et d'une salle de conférence.