Vertaling van "ruime kamers in gebouw haus " (Nederlands → Frans) :

Schloß-Hotel Petry beschikt over historische kamers in het kasteel, ruime kamers in gebouw Haus Kohlbecher en onlangs gerenoveerde, moderne kamers in pension Unter den Weinbergen.
Le Schloß-Hotel Petry possède des chambres historiques dans le bâtiment du château, des chambres spacieuses dans le bâtiment Haus Kohlbecher et des chambres modernes récemment rénovées dans sa maison d'hôtes Unter den Weinbergen.

De ruime kamers van het Hotel Haus Andrea zijn van moderne gemakken voorzien, zoals een kabel-tv. Kamers uit de categorie 'Comfort' zijn tevens voorzien van een eigen balkon.
Les chambres spacieuses de l'Hotel Haus Andrea comprennent des équipements modernes comme la télévision par câble, et les chambres de la catégorie Confort disposent d'un balcon privé.

Het is gevestigd in een neoclassicistisch gebouw uit 1864, waar vroeger de Kamer van Koophandel gehuisvest werd. Het hotel beschikt over ruime kamers met een hoog plafond en appartementen met een keuken.
Occupant un bâtiment néoclassique datant de 1864, l'ancienne Maison de Commerce de Gythion, l'hôtel propose des chambres spacieuses et hautes de plafond ainsi que des appartements avec cuisine.

Haus Berlin ligt in een prachtige landschapstuin en biedt rustgevende accommodatie in ruime kamers.
Situé dans de magnifiques jardins paysagers, le Haus Berlin vous propose un séjour relaxant dans des chambres spacieuses.

Verder worden er streekgerechten geserveerd. Alle ruime kamers van het rookvrije Hotel Pension Haus Berghof hebben een landelijk interieur.
L'Hotel Pension Haus Berghof est un établissement non-fumeurs comprenant de grandes chambres de style champêtre.

Haus Piesendorf beschikt over ruime kamers en appartementen, die allemaal een balkon hebben met uitzicht op de bergen van het nationaal park Hohe Tauern.
Le Haus Piesendorf propose des chambres et des appartements spacieux avec un balcon donnant sur les montagnes du parc national du Hohe Tauern.

De lichte en ruime kamers van Haus Deichvoigt Cuxhaven zijn elegant en modern ingericht en beschikken over een flatscreen-tv, een zithoek en een eigen badkamer.
Spacieuses et lumineuses, les chambres du Haus Deichvoigt Cuxhaven sont aménagées dans un élégant style contemporain. Elles comprennent une télévision à écran plat, un coin salon et une salle de bains privative.

Haus Scheibler ligt in Sankt Anton am Arlberg, op 10 minuten lopen van het centrum. Het pension biedt ruime kamers en appartementen met een balkon.
Installé à Sankt Anton am Arlberg, à 10 minutes à pied du centre-ville, l'établissement Haus Scheibler vous propose des chambres et appartements spacieux avec balcon.

Het particuliere Haus am Berg heeft ruime kamers met blankhouten meubels, een televisie en een badkamer.
Les chambres spacieuses de l'établissement indépendant Haus am Berg sont pourvues d'un mobilier en bois clair, d'une télévision et d'une salle de bains.

Haus Antje is rustig gelegen op het schiereiland Fischland/Darß en heeft ruime kamers en-suites ingericht in maritieme stijl.
Vous pourrez déguster des plats de la cuisine du Mecklembourg, Niché au calme sur la péninsule de Fischland / Darss, il dispose de chambres et de suites spacieuse décorées dans un style marin.