Vertaling van "ruime kamers eetgelegenheden " (Nederlands → Frans) :

Slechts op korte afstand van Mexico City's bezienswaardigheden, waaronder het World Trade Center, beschikt dit hotel over ruime kamers, eetgelegenheden en moderne voorzieningen, waaronder draadloos internet.
À une courte distance des lieux d'intérêt de Mexico, comme le centre d'affaires international, l'hôtel El Diplomatico propose des chambres spacieuses, des restaurants sur place et des équipements modernes, comme l'accès Internet sans fil.

Het beschikt over een ruim zwembad, 8 eetgelegenheden en ruime kamers met een lcd-tv.
Il propose une grande piscine, 8 restaurants et des chambres spacieuses qui sont pourvues d'une télévision à écran LCD.

Het biedt 2 eetgelegenheden, een buitenzwembad en ruime kamers met een flatscreen-tv.
Il propose 2 restaurants, une piscine extérieure et des chambres spacieuses dotées d'une télévision à écran plat.

Het biedt stijlvolle interieurs, diverse eetgelegenheden, spafaciliteiten en ruime kamers met gratis WiFi.
Il possède des intérieurs élégants, de nombreux lieux de restauration, des installations de spa et des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit 5-sterrenresort bevindt zich op een onovertroffen locatie aan de oceaan in Sunny Isles, Florida en biedt gastronomische eetgelegenheden en volledige spabehandelingen. De ruime kamers hebben allemaal een eigen balkon en moderne voorzieningen.
Bénéficiant d'un emplacement inégalable en bord de mer à Sunny Isles en Floride, ce complexe 5 étoiles vous propose des restaurants gastronomiques, des soins dispensés par un spa au service complet ainsi que des chambres spacieuses comportant toutes un balcon privé et des équipements modernes.

Het heeft 6 eetgelegenheden en ruime kamers met dubbele beglazing.
Il possède 6 restaurants et des chambres spacieuses dotées de fenêtres à double vitrage.

Het heeft elegante eetgelegenheden en ruime kamers met een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Il dispose d'élégants restaurants et de chambres spacieuses avec télévision par câble à écran plat.

The Westin Osaka is voorzien van een acupunctuursalon, 4 eetgelegenheden en ruime kamers met uitzicht op de stad. Het ligt op slechts 5 minuten van het station van Osaka met de gratis pendeldienst.
Doté d'un salon d'acupuncture, de 4 restaurants et de chambres spacieuses offrant une vue sur la ville, le Westin Osaka se situe à seulement 5 minutes de la gare d'Osaka, que vous pourrez rejoindre en empruntant une navette gratuite.

Het biedt een buitenzwembad, 3 eetgelegenheden en ruime kamers met een 32-inch flatscreen-tv.
Il dispose d'une piscine extérieure, de 3 restaurants et de chambres spacieuses équipées d'une télévision à écran plat de 81 cm.

Hotel New Otani ligt recht tegenover het Kasteel van Osaka en biedt ruime kamers en 13 eetgelegenheden.
Situé juste en face du château d'Osaka, l'Hotel New Otani propose des chambres spacieuses et 13 choix pour vous restaurer.