Traduction de «ruime junior suites en-suites hebben » (Néerlandais → Français) :

De ruime Junior Suites en-suites hebben parket en een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Les spacieuses suites et suites junior sont dotées de parquet et d'un balcon offrant une vue panoramique sur les montagnes.

De ruime junior suites van Piratas del Caribe hebben charmante koloniale stijl en een kingsize bed met klamboe.
Les suites junior spacieuses de Piratas del Caribe, à la décoration charmante de style colonial, comprennent un lit king-size avec des moustiquaires.

Ze zijn voorzien van airconditioning en een satelliettelevisie, en de ruime Junior Suites beschikken over een aparte zithoek.
Elles comprennent toutes la climatisation et la télévision par satellite, tandis que les spacieuses suites junior comportent un coin salon séparé.

De ruime junior-suites en-suites zijn ten minste 35 m² groot en bieden een panoramisch uitzicht op de bergen en het meer.
Les suites et suites junior spacieuses disposent d'une superficie d'au moins 35 m² et offrent toutes une vue panoramique sur les montagnes et le lac.

De junior suites en-suites hebben een woonruimte en een bank.
Les suites junior et les suites disposent d'un coin salon et d'un canapé.

Alle junior suites en-suites hebben een rustiek Sardijnse inrichting met terracotta vloeren en een patio.
Toutes les suites et les suites junior possèdent un style rustique sarde.

Hotel Casa Maya beschikt over ruime junior suites met airconditioning en terrassen met uitzicht op zee.
L'Hotel Casa Maya propose de grandes suites junior climatisées possédant une terrasse donnant sur la mer.

De ruime junior suites beschikken zelfs over een eigen hydromassagebad.
Les spacieuses suites junior comprennent même leur propre baignoire hydromassante.

Het hotel heeft Een- en Tweepersoonskamers, evenals 15 ruime Junior Suites en 4 exclusieve themasuites, speciaal ontworpen voor in verschillende ambiances (Keniaans, Japans en dergelijke).
Vous pourrez choisir parmi les chambres simples et doubles de l'hôtel ainsi que les 15 suites junior spacieuses et les 4 suites exclusives à thème, conçues pour recréer diverses ambiances (Kenya, Japon et autres).

Het hotel beschikt over mooi ingerichte tweepersoonskamers, ruime junior suites en appartementen met een woonkamer.
Outre des chambres doubles joliment aménagées, vous pourrez opter pour une spacieuse suite junior ou un appartement avec salon.