Traduction de «ruime en volledig ingerichte huis » (Néerlandais → Français) :

Het ruime en volledig ingerichte huis telt 5 slaapkamers, elk met een eigen badkamer.
Spacieuse et entièrement équipée, la maison dispose de 5 chambres, chacune pourvue d'une salle de bains privative.

Nobuta Vendégház in Verőce-Magyarkút wordt omgeven door de natuur. Het volledig ingerichte huis van 2 verdiepingen heeft 8 slaapkamers, een woonkamer, een eetruimte, een volledig ingerichte keuken en 4 badkamers.
Situé en pleine la nature à Verőce-Magyarkut, le Nobuta Vendégház est une maison entièrement équipée répartie sur deux étages. Elle se compose de huit chambres, d'un salon, d'un coin repas, d'une cuisine entièrement équipée et de quatre salles de bains.

Dit volledig ingerichte huis wordt omgeven door een grote tropische tuin. Het heeft een eigen toegang tot het strand Punta Galeon op Isla Contadora en beschikt over een eigen buitenzwembad.
Doté d'un accès privé à la plage de Punta Galeon sur l'île de Contadora, le Villa Macarella est une maison entièrement équipée disposant d'une piscine extérieure privée entourée de vastes jardins tropicaux.

Dit volledig ingerichte huis heeft een rustiek interieur en houten meubilair.
Cette maison entièrement meublée affiche une décoration rustique et des meubles en bois.

La Grange de David ligt op 2 km van Hamoir en beschikt over een volledig ingericht huis met een terras op het zuiden, barbecuefaciliteiten en overal gratis WiFi.
Implantée à 2 km de Hamoir, La Grange de David vous propose une maison complètement aménagée, comportant une terrasse exposée sud, un barbecue et une connexion Wifi gratuite dans tous ses locaux.

Los Volcanes Villa La Angostura is een volledig ingericht huis met barbecuefaciliteiten en een rustiek interieur, en wordt omgeven door uitgestrekte tuinen.
Entouré de vastes jardins, l'établissement Los Volcanes Villa La Angostura est une maison entièrement meublée dotée d'un barbecue et d'une décoration de style rustique.

Le Refuge du Trappeur ligt in Hour, op 30 minuten rijden van Dinant en biedt een volledig ingericht huis met een sauna en een tuin met een barbecue, evenals een terras en een speeltuin voor de kinderen.
Situé à Hour, Le Refuge du Trappeur vous propose un séjour dans une maison de vacances entièrement meublée et dotée d'un sauna ainsi que d'un jardin avec un barbecue, une terrasse et une aire de jeux pour enfants, le tout à 30 minutes en voiture de Dinant.

Ferienhaus Gasteg is gelegen aan de rand van Maria Alm, op 600 meter van het skigebied Amadee Hochkönig, en biedt een volledig ingericht huis met een terras en een tegelkachel.
Situé en périphérie de Maria Alm, à 600 mètres de la station de ski Amadee Hochkönig, le Ferienhaus Gasteg propose une maison entièrement équipée avec une terrasse et un poêle en faïence.

Lalco Residency biedt ruime en volledig ingerichte appartementen met een goed uitgeruste keuken en een aparte woonkamer, en bevindt zich in het hart van de buitenwijk van Mumbai.
Proposant des appartements spacieux et entièrement meublés avec une cuisine bien équipée et un coin salon séparé, le Lalco Residency est situé en plein cœur de la banlieue de Bombay et dispose d'une piscine extérieure.

Maak een keuze uit de ruime en volledig ingerichte kamers, sommige met geweldige vergezichten op zee en geniet van de heerlijke Istrische cuisine op het restaurantterras boven de kust.
Vous aurez le choix entre des chambres spacieuses et bien équipées, dotées pour certaines de superbes vues sur la mer, et vous pourrez savourer une délicieuse cuisine d'Istrie, sur la terrasse du restaurant surplombant la côte.