Traduction de «ruime en verzorgde studio » (Néerlandais → Français) :

Het schilderachtige stadje Rethymnon bevindt zich op 3 km afstand. De ruime en verzorgde studio's en appartementen hebben grote, gemeubileerde balkons met uitzicht op zee.
Les studios et les appartements sont spacieux et fonctionnels et disposent de grands balcons meublés donnant sur la mer.

Fábián Panzió ligt in het centrum van Kecskemét, op 200 meter van de Grote Markt. De accommodatie heeft een mediterrane stijl en een ruime, goed verzorgde tuin. De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Le Fábián Panzió se situe dans la ville de Kecskemét, à seulement 200 mètres de la place principale. Il propose un grand jardin bien entretenu ainsi que des hébergements de style méditerranéen dotés d'une télévision à écran plat.

De ruime en frisse studio's van het Poseidon zijn voorzien van airconditioning en een zit- en eethoek.
Spacieux et lumineux, les studios climatisés du Poseidon comprennent un coin salon et un coin repas.

L'Horizon Studios Apparts beschikt over een terras in de tuin met uitzicht op de schilderachtige Hoge Venen-vallei. De accommodatie biedt ruime kamers, een studio en goed uitgeruste appartementen met gratis WiFi.
L'Horizon Studios Apparts est doté d'un jardin avec terrasse donnant sur la pittoresque vallée des Hautes Fagnes. Cet établissement propose des chambres spacieuses, un studio et des appartements bien équipés avec connexion Wifi gratuite.

De ruime en lichte studio's van Stamatela zijn voorzien van een volledig uitgeruste kitchenette met keukengerei, een magnetron en een koelkast.
Les hébergements spacieux et lumineux du Stamatela comprennent une kitchenette entièrement équipée avec des ustensiles, un four micro-ondes et un réfrigérateur.

B B Studios Alto Lago di Como ligt op een bevoorrechte locatie met uitzicht op het Comomeer en biedt moderne en ruime kamers en studio's.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié surplombant le lac de Côme, le BB Studios Alto Lago Di Como propose des chambres et des studios modernes et spacieux dotés d'un balcon avec vue sur le lac.

De ruime kamers van Studios Rania zijn voorzien van airconditioning,een tv en een kitchenette met een koelkast en een kookplaat.
Les chambres spacieuses du Studios Rania sont équipées de la climatisation et d'une télévision.

Alle ruime en lichte studio's zijn voorzien van airconditioning en een balkon met uitzicht op de tuin en de bergen.
Tous les studios spacieux et lumineux de l'établissement s'ouvrent sur un balcon offrant des vues sur le jardin et la montagne.

Het moderne complex biedt 14 ruime en luchtige studio's en appartementen, waarvan de meeste een groot balkon hebben met uitzicht op de zee.
Ce complexe moderne dispose de 14 studios et appartements lumineux et spacieux, la plupart dotée d'un grand balcon donnant sur la mer.

Alle ruime appartementen en studio's hebben een moderne inrichting met felle accenten en beschikken over een kitchenette met thee- en koffiefaciliteiten, een koelkast, een magnetron en kookplaten.
Dotés d'une décoration moderne aux couleurs vives, tous les appartements et les studios spacieux disposent d'une kitchenette comprenant un plateau/bouilloire, un réfrigérateur, un four micro-ondes et des plaques de cuisson.