Traduction de «ruime en smaakvolle » (Néerlandais → Français) :

De ruime en smaakvolle kamers hebben elk een uniek thema.
Spacieuses et décorées avec goût, les chambres présentent toutes un thème unique.

Het Mercure Sydney International Airport biedt een adembenemend uitzicht op Cooks River, Cahill Park en Sydney Airport en beschikt over moderne, ruime en smaakvol ingerichte kamers.
Offrant une vue saisissante sur la rivière Cooks, Cahill Park et l'aéroport de Sydney, les chambres du Mercure Sydney International Airport sont modernes, spacieuses et aménagées avec goût.

Deluxe 1 Kingsize Bed Zeezicht Vanuit de comfortabele Deluxe kamer, die ruim en smaakvol is ingericht, heeft u een prachtig uitzicht over de mooie Trinity Bay en de Esplanade.
Chambre Supérieure, lit King Size, vue sur l'océan Le choix idéal pour un confort absolu.

De ruime en smaakvol ingerichte kamers van het Ca' Sagredo Hotel hebben een marmeren badkamer.
Les chambres spacieuses et raffinées de l'hôtel Ca' Sagredo comprennent une salle de bains en marbre.

Het biedt 2 ruime en smaakvol ingerichte eetzalen.
Il dispose de 2 salles à manger spacieuses et décorées avec goût.

De kamers zijn ruim ingedeeld, smaakvol ingericht en bieden een prachtig uitzicht op de tropische groene omgeving.
Les chambres spacieuses et meublées avec goût offrent une vue imprenable sur la végétation tropicale.

De kamers van het Caritas Bianchi zijn ruim en smaakvol ingericht. Ze zijn uitgerust met airconditioning en beschikken over een minibar en een kluisje.
Les chambres du Caritas Bianchi Lodge sont spacieuses et décorées avec goût. Elles disposent de la climatisation, d'un minibar et d'un coffre-fort.

De bungalows van het Kewarra Beach Resort Spa zijn ruim en smaakvol ingericht en passen uitstekend in de natuurlijke omgeving.
Ce complexe est idéalement situé pour visiter la grande barrière de corail et la forêt tropicale environnante. Se fondant dans leur environnement naturel, les bungalows du Kewarra Beach Resort Spa sont spacieux et décorés avec goût.

Elke smaakvol ingerichte, ruime kamer beschikt over een tv met pay-per-view zenders, airconditioning, kabelinternet, WiFi en uitzicht op het meer, het zwembad of de tuinen.
Chaque chambre spacieuse et aménagée avec goût offre une TV avec chaînes à la demande, la climatisation, l'accès Internet par câble et WIFI, une vue sur le lac, la piscine ou les jardins.

De ruime suites met warme kleuren zijn smaakvol en met veel aandacht voor detail ingericht.
Elles vous proposent tout le nécessaire pour passer un agréable séjour. Suites spacieuses aux couleurs chaudes et joliment décorées avec une grande attention portée aux détails.